Marilyn Manson – Breaking The Same Old Ground перевод и текст

Текст:

And then I found how to be what you want
when I was out looking for something new
Digging too deep
and now it’s too late

Перевод:

И тут я нашёл как быть что хочешь
когда я искал что-то новое
Копать слишком глубоко
а сейчас уже поздно

we just keep on
breaking the same old ground
So you think that I asked for this
well, let me show you
what I think of your lips
And you think that I asked for this
come on,
use your fist
And then I found how to be what you want
when I was out looking for something new
Digging too deep
and now it’s too late
we just keep on
breaking the same old ground
So you think that I asked for this
well, let me show you
what I think of your lips
And you think that I asked for this
come on,
use your fist
When I found how to be what you want
I was out looking for something new
digging too deep
now it’s too late
we just keep on
breaking the same old ground

мы просто продолжаем
ломая ту же старую землю
Так вы думаете, что я просил об этом
хорошо, позвольте мне показать вам
что я думаю о твоих губах
И вы думаете, что я просил об этом
давай же,
используй свой кулак
И тут я нашёл как быть что хочешь
когда я искал что-то новое
Копать слишком глубоко
а сейчас уже поздно
мы просто продолжаем
ломая ту же старую землю
Так вы думаете, что я просил об этом
хорошо, позвольте мне показать вам
что я думаю о твоих губах
И вы думаете, что я просил об этом
давай же,
используй свой кулак
Когда я нашел, как быть, что вы хотите
Я искал что-то новое
копать слишком глубоко
Теперь это слишком поздно
мы просто продолжаем
ломая ту же старую землю

breaking the same old ground
shhhhhh…
shhhhhh…
I am owned by death
and
I’m in love with oblivion
I am owned by death
and
I’m in love with oblivion

ломая ту же старую землю
shhhhhh …
shhhhhh …
Я принадлежу смерти
и
Я влюблен в забвение
Я принадлежу смерти
и
Я влюблен в забвение