GLyr

Marilyn Manson – Red (In My) Head

Исполнители: Marilyn Manson
Альбомы: Marilyn Manson – The Beaver Meat Cleaver Beat
обложка песни

Marilyn Manson – Red (In My) Head перевод и текст

Текст:

Smiling faces on the wall
I took a walk down the hall
I banged my fist against the door
I tossed a quarter to the whore

Перевод:

Улыбающиеся лица на стене
Я прогулялся по коридору
Я ударил кулаком по двери
Я бросил четверть шлюхе

The Camera flashes in my eyes
I spread the news she spreads her thighs
Red, red in my head
Red, red in my head

I grabbed her knuckles and I yanked them all
I bent her in half like a barbie doll
Love, hate, viscerate
Take this flesh and meditate

I sat there with her
We sat there 2
She said to me
What should we do
Well, I know some tricks
And I’ll show them to you
Your mother won’t mind at all if I do
To you

The poor little girl
The poor little girl
The poor little girl didn’t know what to say
For her mother was out of the house today
Today
Today
Red, red in my head
Red, red in my head

The poor little girl
The poor little girl

Камера вспыхивает в моих глазах
Я распространяю новости, она распространяет ее бедра
Красный, красный в моей голове
Красный, красный в моей голове

Я схватил ее костяшки и дернул их всех
Я согнул ее пополам, как куклу Барби
Любить, ненавидеть, изощряться
Возьми эту плоть и медитируй

Я сидел там с ней
Мы сидели там 2
Она сказала мне
Что нам делать
Ну, я знаю некоторые трюки
И я покажу их вам
Твоя мать не будет против, если я сделаю это
Тебе

Бедная маленькая девочка
Бедная маленькая девочка
Бедная маленькая девочка не знала, что сказать
Ибо ее мама сегодня вышла из дома
сегодня
сегодня
Красный, красный в моей голове
Красный, красный в моей голове

Бедная маленькая девочка
Бедная маленькая девочка

The poor little girl didn’t know what to say
For her mother was out of the house today
Today
Today
Red, red in my head
Red, red in my head

Red, red they call me red
Red, in bed
The girl

Бедная маленькая девочка не знала, что сказать
Ибо ее мама сегодня вышла из дома
сегодня
сегодня
Красный, красный в моей голове
Красный, красный в моей голове

Красный, красный они называют меня красным
Красный, в постели
Девушка

Альбом

Marilyn Manson – The Beaver Meat Cleaver Beat