Marilyn Manson – Snake Eyes And Sissies перевод и текст

Wrench is just a household god
But I carry mine with pride
I don’t work but I can work with it to split your smile

Run you down without a twitch,

Гаечный ключ — просто домашний бог
Но я ношу свой с гордостью
Я не работаю, но я могу работать с ним, чтобы расстаться с твоей улыбкой

Убить тебя без подергивания,

I ain’t no working man,
I do the best I can,
I got the devil’s hand
Rollin’ sixes
I am the habit man
I use up all I can
I’ve got the slacker’s hand

My afternoon’s remote control
Daydream milk and genocide
Tranquility with broken knees,
Silly putty enemies
Butter knife in your side

What I got I got for free,
Middle finger technology
What’s yours is mine, yours is mine, told you fucker, yours is mine
Snake eyes for sissies

I ain’t no working man,
I do the best I can,
I got the devil’s hand
Rollin’ sixes
I am the habit man,
I use up all I can,
I got the slacker’s hand

Я не работающий человек,
Я делаю все возможное,
Я получил руку дьявола
Катящиеся шестерки
Я человек по привычке
Я использую все, что могу
У меня есть рука бездельника

Мой дневной пульт дистанционного управления
Молоко мечты и геноцид
Спокойствие со сломанными коленями,
Глупая замазка врагов
Нож для масла на вашей стороне

То, что я получил, я получил бесплатно,
Технология среднего пальца
То, что твое — мое, твое — мое, сказал тебе, блядь, твое — мое
Змеиные глаза для баб

Я не работающий человек,
Я делаю все возможное,
Я получил руку дьявола
Катящиеся шестерки
Я человек по привычке,
Я использую все, что могу,
Я получил руку бездельника

I was prophesied by Shangri-La,
I am the leader of the pack
I am the pedophile’s dream
A messianic Peter Pan
Just a boy, just a boy, just a little fucking boy, I can never be a man

I ain’t no working man,
I do the best I can,
I got the devil’s hand
Rollin’ sixes
I am the habit man,
I use up all I can,
I got the slacker’s hand

I ain’t no working man,
I do the best I can,
I got the devil’s hand
I am the habit man,
I use up all I can,
I got the slacker’s hand

(oh no, oh no)

Я был предсказан Шангри-Ла,
Я лидер стаи
Я мечта педофила
Мессианский Питер Пэн
Просто мальчик, просто мальчик, просто чертовски маленький мальчик, я никогда не смогу быть мужчиной

Я не работающий человек,
Я делаю все возможное,
Я получил руку дьявола
Катящиеся шестерки
Я человек по привычке,
Я использую все, что могу,
Я получил руку бездельника

Я не работающий человек,
Я делаю все возможное,
Я получил руку дьявола
Я человек по привычке,
Я использую все, что могу,
Я получил руку бездельника

(о нет, о нет)