Marilyn Manson – The Love Song перевод и текст
Текст:
The bullet:
«I’ve got a crush on a pretty pistol
should I tell her that I feel this way?
Father told us to be faithful
Перевод:
Пуля:
«Я влюбился в красивый пистолет
Должен ли я сказать ей, что я чувствую себя таким образом?
Отец сказал нам быть верными
should I tell her that I feel this way
I’ve got love songs in my head
that are killing us away»
The Father:
«do you love your
guns?» (yeah)
«god?»
(yeah)
«your government?»
«do you love your
guns?»
(yeah)
«god?»
(yeah)
«your government?»
(fuck yeah)
The bullet:
«She tells me I’m a pretty bullet
I’m gonna be a star someday
Mother says that we should look away
She tells me I’m a pretty bullet
an Imitation Christ
I’ve got love songs in my head
that are killing us away»
The Father:
Должен ли я сказать ей, что я чувствую себя таким образом
У меня в голове песни о любви
которые убивают нас
Отец:
«ты любишь свой
оружие? «(да)
«Бог?»
(Да)
«ваше правительство?»
«ты любишь свой
оружие?»
(Да)
«Бог?»
(Да)
«ваше правительство?»
(черт возьми, да)
Пуля:
«Она говорит мне, что я красивая пуля
Я буду звездой когда-нибудь
Мать говорит, что мы должны отвести взгляд
Она говорит мне, что я красивая пуля
подражание Христу
У меня в голове песни о любви
которые убивают нас
Отец:
guns?»
(yeah)
«god?»
(yeah)
«your government?»
(fuck yeah)
оружие?»
(Да)
«Бог?»
(Да)
«ваше правительство?»
(черт возьми, да)
Альбом
Marilyn Manson – Holy Wood (In The Shadow Of The Valley Of Death)
