Marilyn Manson – Thingmaker перевод и текст
Текст:
You want to look like me
You want to act like me
You’ve got no sense of your own identity
You can’t begin to see
Перевод:
Вы хотите выглядеть как я
Вы хотите действовать как я
У тебя нет чувства собственной идентичности
Вы не можете начать видеть
That’s not what I want to be
Fuck you!
Imitation’s not a flattery
So, you can’t begin to feel
You can’t begin to feel
You can’t begin to feel
I said fuck you
I don’t want to know you
I don’t want to know
It’s about time
I’ve made up my mind
Get out of my life, you motherfucker
It’s about time, made up my mind
I’m taking what’s mine, you motherfucker
You are made from things you steal from me
You can’t begin to feel
You can’t begin to feel
Can’t begin to feel
So, fuck you!
You suck my energy, my personality
You steal, steal, steal from me
You can’t begin to feel
You can’t begin to feel
You can’t begin to feel
Fuck you!
Это не то, что я хочу быть
Трахни тебя!
Имитация не лесть
Итак, вы не можете начать чувствовать
Вы не можете начать чувствовать
Вы не можете начать чувствовать
Я сказал, трахни тебя
Я не хочу тебя знать
Я не хочу знать
Пора
Я принял решение
Убирайся из моей жизни, ублюдок
Время пришло, я решил
Я забираю то, что мое, ты ублюдок
Вы сделаны из вещей, которые вы украли у меня
Вы не можете начать чувствовать
Вы не можете начать чувствовать
Не могу начать чувствовать
Итак, трахни тебя!
Вы высасываете мою энергию, мою личность
Ты кради, кради, кради у меня
Вы не можете начать чувствовать
Вы не можете начать чувствовать
Вы не можете начать чувствовать
Трахни тебя!
Imitation’s not a flattery
So you’re a pitiful thief
You’re a pitiful thief
You’re a pitiful thief
Fuck you!
I don’t want to know you, I don’t want to know
It’s about time
I’ve made up my mind
Get out of my life, you motherfucker
It’s about time, made up my mind
I’m taking what’s mine, you motherfucker
You are made from things you steal from me
You can’t begin to feel
You can’t begin to feel
Can’t begin to feel
Fuck you!
You want to worship me then just worship me
Don’t even try to be
You’re a fucking thief
You’re a fucking thief
You’re a fucking thief
Fuck you
Fuck you!
Imitation’s not a flattery
So, you’re a pitiful thief
You’re a pitiful thief
You’re a fucking thief
I don’t want to know you
I don’t want to know
I don’t want to know you
I don’t want to know you
Имитация не лесть
Так ты жалкий вор
Ты жалкий вор
Ты жалкий вор
Трахни тебя!
Я не хочу знать тебя, я не хочу знать
Пора
Я принял решение
Убирайся из моей жизни, ублюдок
Время пришло, я решил
Я забираю то, что мое, ты ублюдок
Вы сделаны из вещей, которые вы украли у меня
Вы не можете начать чувствовать
Вы не можете начать чувствовать
Не могу начать чувствовать
Трахни тебя!
Вы хотите поклоняться мне, тогда просто поклоняйтесь мне
Даже не пытайся быть
Ты гребаный вор
Ты гребаный вор
Ты гребаный вор
Трахни тебя
Трахни тебя!
Имитация не лесть
Итак, ты жалкий вор
Ты жалкий вор
Ты гребаный вор
Я не хочу тебя знать
Я не хочу знать
Я не хочу тебя знать
Я не хочу тебя знать
