Marina & The Diamonds – I Am Not A Robot перевод и текст

You’ve been acting awful tough lately
Smoking a lot of cigarettes lately
But inside, you’re just a little baby, oh
It’s okay to say you’ve got a weak spot

Вы в последнее время вели себя ужасно
Курение много сигарет в последнее время
Но внутри ты просто маленький ребенок, о
Можно сказать, что у тебя слабое место

You’re vulnerable, you’re vulnerable
You are not a robot
You’re lovable, so lovable
But you’re just trouble

Guess what? I’m not a robot, a robot
Guess what? I’m not a robot, a robot

You’ve been hanging with the unloved kids
Who you never really liked and you never trusted
But you are so magnetic, you pick up all the pins
Never committing to anything
You don’t pick up the phone when it ring-ring-rings
Don’t be so pathetic, just open up and sing

I’m vulnerable, I’m vulnerable
I am not a robot
You’re lovable, so lovable
But you’re just trouble

Guess what? I’m not a robot, a robot
Guess what? I’m not a robot, a robot

Can you teach me how to feel real?
Can you turn my power off?
And let the drum beat drop?

Guess what? I am not a robot
Guess what? I am not a robot

Guess what? I’m not a robot, a robot

Вы уязвимы, вы уязвимы
Ты не робот
Ты милый, такой милый
Но ты просто проблема

Угадай, что? Я не робот, а робот
Угадай, что? Я не робот, а робот

Вы зависали с нелюбимыми детьми
Кому ты никогда не любил и никогда не доверял
Но вы так магнитны, вы берете все булавки
Никогда не совершать ничего
Вы не берете трубку, когда она звонит
Не будь таким жалким, просто открой и пой

Я уязвим, я уязвим
Я не робот
Ты милый, такой милый
Но ты просто проблема

Угадай, что? Я не робот, а робот
Угадай, что? Я не робот, а робот

Можете ли вы научить меня чувствовать себя настоящим?
Можете ли вы выключить мою власть?
И позволить барабану ударить?

Угадай, что? Я не робот
Угадай, что? Я не робот

Угадай, что? Я не робот, а робот