Marina & The Diamonds – Valley Of The Dolls перевод и текст

In the valley of the dolls we sleep, we sleep
Got a hole inside of me, of me

Born with a void, hard to destroy with love or hope
Built with a heart, broken from the start

В долине кукол мы спим, мы спим
Есть дыра внутри меня, меня

Рожденный в пустоте, трудно разрушаемый любовью или надеждой
Построен с сердцем, разбит с самого начала

In the valley of the dolls, we sleep
Got a hole inside of me
Living with identities
That do not belong to me
In my life, I got this far
Now I’m ready for the last hoorah
Dying like a shooting star
In the valley
In the valley
In the valley

Pick a personality for free
When you feel like nobody, body

Born with a void, hard to destroy with love or hope
Built with a heart, broken from the start
And now I die slow

In the valley of the dolls, we sleep
Got a hole inside of me
Living with identities
That do not belong to me
In my life, I got this far
Now I’m ready for the last hoorah
Dying like a shooting star
In the valley
In the valley
In the valley

В долине кукол мы спим
Есть дыра внутри меня
Жизнь с личностями
Это не принадлежит мне
В моей жизни я так далеко
Теперь я готов к последнему ура
Умираю как падающая звезда
В долине
В долине
В долине

Выберите личность бесплатно
Когда ты чувствуешь себя никем, тело

Рожденный в пустоте, трудно разрушаемый любовью или надеждой
Построен с сердцем, разбит с самого начала
И теперь я умираю медленно

В долине кукол мы спим
Есть дыра внутри меня
Жизнь с личностями
Это не принадлежит мне
В моей жизни я так далеко
Теперь я готов к последнему ура
Умираю как падающая звезда
В долине
В долине
В долине

Back to zero, here we go again, again
Racing down into oblivion
Back to zero, here we go
I can feel it coming to the end
The end

In the valley of the dolls, we sleep
Got a hole inside of me
Living with identities
That do not belong to me
In my life, I got this far
Now I’m ready for the last hoorah
Dying like a shooting star
In the valley
In the valley
In the valley
In the valley
In the valley

Вернуться к нулю, здесь мы идем снова, снова
Погоняя в забвение
Вернуться к нулю, здесь мы идем
Я чувствую, что это подходит к концу
Конец

В долине кукол мы спим
Есть дыра внутри меня
Жизнь с личностями
Это не принадлежит мне
В моей жизни я так далеко
Теперь я готов к последнему ура
Умираю как падающая звезда
В долине
В долине
В долине
В долине
В долине