Mario – Just A Friend перевод и текст
Текст:
I wanna know you name and
I wanna know if you gotta man (I wanna know)
I wanna know everything
I wanna ya number and if I can come over and
Перевод:
Я хочу знать ваше имя и
Я хочу знать, если ты должен человек (я хочу знать)
Я хочу знать все
Я хочу номер, и если я смогу прийти и
I wanna know so I can do it all night
But you’re telling me I’m just a friend
You’re telling me I’m just a friend
Oh baby you (oh baby you)
Got what I need (got what I need)
But you say I’m just a friend (say I’m just a friend)
But you say I’m just a friend
Cos I can be your (cos I can be your)
Fantasy
But you say I’m just a friend (say I’m just a friend)
But you say I’m just a friend
I wanna know you in and out
I wanna know what you’re all about (I wanna know)
I wanna know what makes you laugh
I wanna know about your past
I wanna know how you move
I wanna know so I can move too (I wanna know)
But you’re telling me I’m just a friend
Telling me I’m just a friend
Oh baby you (oh baby you)
Got what I need (got what I need, yeah)
But you say I’m just a friend (say I’m just a friend)
But you say I’m just a friend
Cos I can be your (girl I can be your)
Fantasy (fantasy, yeah)
Я хочу знать, чтобы я мог делать это всю ночь
Но вы говорите мне, что я просто друг
Вы говорите мне, что я просто друг
О, детка, ты (о, детка, ты)
Получил то, что мне нужно (получил то, что мне нужно)
Но вы говорите, что я просто друг (скажем, я просто друг)
Но вы говорите, что я просто друг
Потому что я могу быть вашим (потому что я могу быть вашим)
Фантастика
Но вы говорите, что я просто друг (скажем, я просто друг)
Но вы говорите, что я просто друг
Я хочу знать тебя и выходить
Я хочу знать, о чем ты (я хочу знать)
Я хочу знать, что заставляет тебя смеяться
Я хочу знать о твоем прошлом
Я хочу знать, как ты двигаешься
Я хочу знать, поэтому я тоже могу двигаться (я хочу знать)
Но вы говорите мне, что я просто друг
Скажи мне, что я просто друг
О, детка, ты (о, детка, ты)
Получил то, что мне нужно (получил то, что мне нужно, да)
Но вы говорите, что я просто друг (скажем, я просто друг)
Но вы говорите, что я просто друг
Потому что я могу быть твоей (девушка, я могу быть твоей)
Фэнтези (фантазия, да)
But you say I’m just a friend
(Woah oh baby you) Oh baby you
Got what I need (got what I need, yeah)
But you say I’m just a friend (say I’m just a friend)
But you say I’m just a friend
(Woah) Cos I can be your
Fantasy ( fantasy, yeah)
But you say I’m just a friend (but you say I’m just a friend, girl)
But you say I’m just a friend
(Oh, can you) Give me one reason why (why)
You wouldn’t want this kinda guy
Cos I stay dipped I stay laced
And I know you know I’m fly
Girl, stop playing games wit me
And let’s get it on tonight (tonight)
You got nothing to lose
Let me do what I do (what I do)
Oh baby you
Oh baby you
Got what I need (got what I need)
But you say I’m just a friend (say I’m just a friend)
But you say I’m just a friend
(Just wanna be your) Cos I can be your
Fantasy (fantasy, girl)
But you say I’m just a friend (but you say )
But you say I’m just a friend
Oh baby you (oh baby you)
Got what I need (got what I need)
But you say I’m just a friend (say I’m just a friend)
But you say I’m just a friend (say I’m just a friend)
Cos I can be your
Fantasy (Can I be your fantasy)
But you say I’m just a friend (Come on girl )
But you say I’m just a friend
You can call me anytime you like (oh anytime)
It doesn’t matter day or night ( said it doesn’t matter)
We can do whatever you (ohh)
Wanna do it’s up to you
Don’t fight the feeling that you feel (don’t fight the feelin)
I can tell that its real (oh girl)
So won’t you help me understand
Why you say I’m just a friend
Oh baby you (oh baby you)
Got what I need
But you say I’m just a friend
But you say I’m just a friend
Cos I can be your
Fantasy (Can I be your …I can be your fantasy)
But you say I’m just a friend
But you say I’m just a friend (Mario…Mario …)
Но вы говорите, что я просто друг
(Ооо, детка, ты) О, детка, ты
Получил то, что мне нужно (получил то, что мне нужно, да)
Но вы говорите, что я просто друг (скажем, я просто друг)
Но вы говорите, что я просто друг
(Woah) Потому что я могу быть твоим
Фэнтези (фантазия, да)
Но вы говорите, что я просто друг (но вы говорите, что я просто друг, девушка)
Но вы говорите, что я просто друг
(О, вы можете) Дайте мне одну причину, почему (почему)
Вы бы не хотели такого любопытного парня
Потому что я остаюсь погруженным
И я знаю, ты знаешь, что я летаю
Девушка, перестань играть в игры со мной
И давайте получим это сегодня вечером (сегодня вечером)
Вам нечего терять
Позволь мне делать то, что я делаю (что я делаю)
О, детка, ты
О, детка, ты
Получил то, что мне нужно (получил то, что мне нужно)
Но вы говорите, что я просто друг (скажем, я просто друг)
Но вы говорите, что я просто друг
(Просто хочу быть твоим) Потому что я могу быть твоим
Фэнтези (фэнтези, девушка)
Но вы говорите, что я просто друг (но вы говорите)
Но вы говорите, что я просто друг
О, детка, ты (о, детка, ты)
Получил то, что мне нужно (получил то, что мне нужно)
Но вы говорите, что я просто друг (скажем, я просто друг)
Но вы говорите, что я просто друг (скажем, я просто друг)
Потому что я могу быть твоим
Фэнтези (Могу ли я быть вашей фантазией)
Но вы говорите, что я просто друг (давай девушка)
Но вы говорите, что я просто друг
Вы можете звонить мне в любое время (о, в любое время)
Неважно, день или ночь (сказал, что это не имеет значения)
Мы можем сделать все, что вы (ооо)
Хотите сделать это до вас
Не боритесь с чувством, которое вы чувствуете (не боритесь с чувством)
Я могу сказать, что это реально (о, девочка)
Так ты не поможешь мне понять
Почему вы говорите, что я просто друг
О, детка, ты (о, детка, ты)
Получил то, что мне нужно
Но вы говорите, что я просто друг
Но вы говорите, что я просто друг
Потому что я могу быть твоим
Фэнтези (Могу ли я быть твоей … Я могу быть твоей фантазией)
Но вы говорите, что я просто друг
Но вы говорите, что я просто друг (Марио … Марио …)
