Mario Winans – Don’t Take Your Love Away перевод и текст

Comin’ in, you know you’re adored
?
baby
Sayin’ your love has got me comin’ back for more

Приходите, вы знаете, что обожают
?
детка
Скажи, что твоя любовь заставила меня вернуться еще

‘Cause you got me goin’ through these changes
When I’m not with you
Can’t get my mind off the things that you do

There are times when I feel that this is just a dream
So work your magic on me
It makes me wanna scream and say

Don’t take your love away, baby
Don’t deny the love you feel for me
Don’t take your love away, baby
Your love is exactly what I need, baby

Goin’ over and over again
Through them thoughts in my mind, baby
Said, how much better I would feel
If you were with me all the time, girl

‘Cause you got me goin’ through these changes
When I’m not with you
Can’t get my mind off the things that you do

There are times when I feel that this is just a dream
So work your magic on me
It makes me wanna scream and say

Don’t take your love away, baby
Don’t deny the love you feel for me
Don’t take your love away, baby
Your love is exactly what I need, baby

Don’t take your love away, baby

Потому что ты заставил меня идти через эти изменения
Когда я не с тобой
Не могу отвлечься от того, что ты делаешь

Бывают моменты, когда я чувствую, что это всего лишь сон
Так что твори свою магию
Это заставляет меня хотеть кричать и говорить

Не забирай свою любовь, детка
Не отрицай любви, которую ты испытываешь ко мне
Не забирай свою любовь, детка
Твоя любовь именно то, что мне нужно, детка

Иду снова и снова
Через эти мысли в моей голове, детка
Сказал, насколько лучше я чувствую
Если бы вы были со мной все время, девочка

Потому что ты заставил меня идти через эти изменения
Когда я не с тобой
Не могу отвлечься от того, что ты делаешь

Бывают моменты, когда я чувствую, что это всего лишь сон
Так что твори свою магию
Это заставляет меня хотеть кричать и говорить

Не забирай свою любовь, детка
Не отрицай любви, которую ты испытываешь ко мне
Не забирай свою любовь, детка
Твоя любовь именно то, что мне нужно, детка

Не забирай свою любовь, детка

Baby, don’t go away from me
I need your love so bad, it’s for real
I will do all I can everyday
(Your love is exactly what I need, baby)
Just don’t take your love away

Don’t take your love away
(Baby, don’t go away from me)
Don’t deny the love you feel for me
(I need your love so bad, it’s for real)
Don’t take your love away, baby
(I will do all I can everyday)
Your love is exactly what I need

Детка, не уходи от меня
Мне так нужна твоя любовь, это по-настоящему
Я буду делать все возможное каждый день
(Твоя любовь именно то, что мне нужно, детка)
Только не забирай свою любовь

Не забирай свою любовь
(Детка, не уходи от меня)
Не отрицай любви, которую ты испытываешь ко мне
(Мне так нужна твоя любовь, это по-настоящему)
Не забирай свою любовь, детка
(Я буду делать все возможное, каждый день)
Твоя любовь именно то, что мне нужно