Marion Aunor – Unbound перевод и текст
Текст:
I see the light at the end of the city
It’s calling me, it’s telling me
To reach beyond the clouds
Right where the stars are
Перевод:
Я вижу свет в конце города
Это зовет меня, это говорит мне
Чтобы выйти за облака
Прямо там, где звезды
And I’m tired of all the voices
Telling me what I can and I cannot be
And I think that it’s time I set and myself free
Play by the rules we’ve always been told
Keep you head down until you grow old
This not how I want my life to unfold
People look for a way to survive
Forget how it really feels to be alive
Now’s the time to spread your wings
And let go
And I’m tired of all the voices
Telling me what I can and I cannot be
And I think that it’s time I set and myself free
‘Cause we were meant to lift up off the ground
Start an era, conquer new worlds found
And they might, they might
Try to take us down
But we won’t, we won’t
Let them stop us now
So make way
For the unbound
For the unbound
For the unbound
For the unbound
But I, I’m still young
Still a lot to learn
И я устал от всех голосов
Говоря мне, что я могу и не могу быть
И я думаю, что пришло время, я установил и освободил себя
Играть по правилам, нам всегда говорили
Держи голову вниз, пока не состаришься
Это не то, как я хочу, чтобы моя жизнь развернулась
Люди ищут способ выжить
Забудь, каково это на самом деле чувствовать себя живым
Настало время расправить крылья
И отпустить
И я устал от всех голосов
Говоря мне, что я могу и не могу быть
И я думаю, что пришло время, я установил и освободил себя
Потому что мы должны были подняться с земли
Начните эру, покорите новые миры найдены
И они могли бы, они могли бы
Попробуй нас убить
Но мы не будем, мы не будем
Пусть они остановят нас сейчас
Так пробейся
Для несвязанных
Для несвязанных
Для несвязанных
Для несвязанных
Но я, я еще молод
Еще многому научиться
But I’ve got to go crash and burn
On all my own now
But I’ll be just fine
I will realize on my own time
What it really takes to fly,
To soar high up in the sky
I’ll spread my wings and go
Unbound it’s time
Just spread your wings
And just let go
Unbound it’s time
Just spread your wings
And just let go
Unbound it’s time
Just spread your wings
Unbound, let go
Unbound, let go
‘Cause we were meant to lift up off the ground
Start an era, conquer new worlds found
And they might, they might
Try to take us down
But we won’t, we won’t
Let them stop us now
So make way
For the unbound
For the unbound
For the unbound
For the unbound
Но я должен потерпеть крах и сжечь
На все мои сейчас
Но я буду в порядке
Я пойму в свое время
Что на самом деле нужно, чтобы летать,
Парить высоко в небе
Я расправлю крылья и пойду
Время пришло
Просто расправь крылья
И просто отпустить
Время пришло
Просто расправь крылья
И просто отпустить
Время пришло
Просто расправь крылья
Unbound, отпустить
Unbound, отпустить
Потому что мы должны были подняться с земли
Начните эру, покорите новые миры найдены
И они могли бы, они могли бы
Попробуй нас убить
Но мы не будем, мы не будем
Пусть они остановят нас сейчас
Так пробейся
Для несвязанных
Для несвязанных
Для несвязанных
Для несвязанных
Альбом
Marion Aunor – Marion Aunor - Marion
