GLyr

Marion Raven – 6 Feet Under

Исполнители: Marion Raven
Альбомы: Marion Raven – Here I Am
обложка песни

Marion Raven – 6 Feet Under перевод и текст

Текст:

Six feet under, under my skin
There’s a battle I know I can’t win
You invade me
And I surrender

Перевод:

Шесть футов под моей кожей
Я знаю, что не могу выиграть битву
Вы вторгаетесь в меня
И я сдаюсь

Yeah, that’s what I hate about you

Six feet under, under my skin
There is where your story begins
You were wanting, I was forsaken
Yeah

Chorus :
You came to me with words unspoken
I can’t deny it
That I knew my glass would end up broken
(and that’s how you got me)
I blame myself for being stupid
But I can’t help it
Yet I’m eating right out of your hand
(And) that’s what I hate about you

Six feet under, touching my soul
From the moment we met
It ws stole
You embraced me, and I believed you
Yeah

Chorus

Hey hey

It’s not that hard, just walk away
There’s gotta be a different meaning

You came to me with words unspoken
I can’t deny it, that I knew my glass would end up broken
(and that’s how you got me)

Да, это то, что я ненавижу в тебе

Шесть футов под моей кожей
Здесь начинается твоя история
Вы хотели, я был оставлен
Да

Припев:
Вы пришли ко мне со словами невысказанными
Я не могу этого отрицать
То, что я знал, что мой стакан сломается
(и вот как ты меня понял)
Я виню себя за глупость
Но я не могу с этим поделать
Все же я ем прямо из твоей руки
(И) это то, что я ненавижу в тебе

Шесть футов ниже, касаясь моей души
С того момента, как мы встретились
Украл
Ты обнял меня, и я поверил тебе
Да

Chorus

Эй эй

Это не так сложно, просто уйди
Там должно быть другое значение

Вы пришли ко мне со словами невысказанными
Я не могу отрицать, что я знал, что мой стакан в конечном итоге сломался
(и вот как ты меня понял)

I blame myself for being stupid
But I can’t help it
Yet I’m eating right out of your hand
(and that’s how you got me)

Now’s the time for my confession
Cause I can’t take it, that you always be and always will be
Under my skin

Я виню себя за глупость
Но я не могу с этим поделать
Все же я ем прямо из твоей руки
(и вот как ты меня понял)

Сейчас время моей исповеди
Потому что я не могу принять это, что ты всегда будешь и всегда будешь
Под моей кожей

Альбом

Marion Raven – Here I Am