Marion Raven – Scoundrels Like You перевод и текст

Don’t change a winning team
That was your last advice
But I’m such a stubborn child
So I changed it twice

Не меняйте команду-победителя
Это был твой последний совет
Но я такой упрямый ребенок
Поэтому я изменил это дважды

Once for your crooked smile
Once for your absence kiss
Once for our single night
And then I wrote you this

There’s nothing that a girl won’t do
Heartbroken and a blurry view
Scoundrels like you
Scoundrels like you
There’s one of you in every town
Take some time they’ll come around
Scoundrels like you
Scoundrels like you hiding everywhere

You pat me on the head
Always worked out before
But I’m not the quiet kind
So I slammed the door

Once for my peace of mind
Once for my happiness
Oh, once just for making noise
So I told you this

Hiding everything
They’ll finally come around
And there’s nothing, nothing, nothing
Nothing, nothing, nothing

Everywhere
Hiding everywhere

Однажды за твою кривую улыбку
Однажды за твоим отсутствием поцелуй
Однажды на нашу одну ночь
И тогда я написал тебе это

Там нет ничего, что девушка не будет делать
С разбитым сердцем и размытым видом
Мерзавцы как ты
Мерзавцы как ты
В каждом городе есть один из вас
Потратьте некоторое время, они придут
Мерзавцы как ты
Мерзавцы как ты прячутся везде

Ты похлопал меня по голове
Всегда работал раньше
Но я не тихий вид
Я хлопнул дверью

Однажды для моего душевного спокойствия
Однажды для моего счастья
О, когда-то только для шума
Я сказал тебе это

Скрывая все
Они наконец придут
И нет ничего, ничего, ничего
Ничего, ничего, ничего

Где угодно
Прячется везде