Mark Chesnutt – I’ll Think Of Something перевод и текст
Текст:
I don’t know how I’ll get her off my mind — but give me time
I’ll think of something
I can’t say that I’m all right — but by tonight
I’ll think of something
Перевод:
Я не знаю, как выкинуть ее из головы – но дай мне время
я что-нибудь придумаю
Я не могу сказать, что со мной все в порядке – но сегодня вечером
я что-нибудь придумаю
And then if she’s still on my mind I’ll try to drink enough to drown the hurt
And if that don’t work
I’ll think of something
Where do I go for love that I still need — now that I’m free
I’ll think of something
And if someday by accident we meet — and I can’t speak
I’ll think of something
If I can’t say a word to her I’ll blame it on this lump that’s in my throat
And standing there what will I do to hide my love enough that it wont show
Well I don’t know
But I’ll think of something
А потом, если она все еще в моих мыслях, я постараюсь выпить достаточно, чтобы заглушить боль
И если это не сработает
я что-нибудь придумаю
Куда мне идти за любовью, которая мне все еще нужна – теперь, когда я свободен
я что-нибудь придумаю
И если когда-нибудь случайно мы встретимся – и я не могу говорить
я что-нибудь придумаю
Если я не могу сказать ей ни слова, я обвиню в этом комок, который у меня в горле
И стоя там, что я сделаю, чтобы скрыть свою любовь настолько, что она не покажет
Ну не знаю
Но я подумаю о чем-то
Альбом
Mark Chesnutt – Mark Chesnutt - Longnecks & Short Stories
