Mark Knopfler – Beachcombing перевод и текст
Текст:
They say there’s wreckage washing up
All along the coast
No one seems to know too much
Of who got hit the most
Перевод:
Они говорят, что мыть обломки
По всему побережью
Кажется, никто не знает слишком много
Кто получил больше всего
There’s not a lot to see
But something has been broken
That’s how it feels to me
We had a harmony
I never meant to spoil
Now it’s lying in the water
Like a slick of oil
The tide is running out to sea
Under a darkening sky
The night is falling down on me
And I’m thinking that I should
Head on home
Been gone too long
Leave my roaming
Beachcombing
Little wild kitten out hunting
To see what he can get
You’re in a big city now
Won’t stop growing yet
The sun is going down smoking
A flaming testament
Something has been broken
And it feels permanent
Little seabird flying
He knows where he wants to go
Там не так много, чтобы увидеть
Но что-то было сломано
Вот как это для меня
У нас была гармония
Я никогда не хотел портить
Теперь он лежит в воде
Как пятно масла
Прилив уходит в море
Под темнеющим небом
Ночь падает на меня
И я думаю, что я должен
Голова на дом
Прошло слишком долго
Оставь мой роуминг
Beachcombing
Маленький дикий котенок на охоте
Чтобы увидеть, что он может получить
Ты сейчас в большом городе
Пока не перестанет расти
Солнце заходит курить
Пламенный завет
Что-то сломалось
И это чувствует себя постоянным
Маленькая морская птица летит
Он знает, куда он хочет пойти
And do the thing I know
I turn around and head on back
Along the old sea wall
I felt something give and crack
And now I’m sorry that’s all
Head on home
Been gone too long
Leave my roaming
Beachcombing
И делай то, что я знаю
Я оборачиваюсь и возвращаюсь назад
Вдоль старой морской стены
Я чувствовал, что что-то дает и трескается
А теперь извините вот и все
Голова на дом
Прошло слишком долго
Оставь мой роуминг
Beachcombing
Альбом
Mark Knopfler – All The Roadrunning
