Mark Lanegan – Death Rides A White Horse перевод и текст
Текст:
Cut your midnight black hair and roll you in the dirt
Just slide the needle in until it doesn’t hurt
If death rides a white horse then I ain’t seen him yet
And I have seen some things that I can’t soon forget
Перевод:
Стричь свои полночь черные волосы и кататься в грязи
Просто вставьте иглу, пока она не повредит
Если смерть едет на белом коне, то я его еще не видел
И я видел некоторые вещи, которые я не могу скоро забыть
When death comes creeping in
Oh he don’t speak a word
The heavens they don’t part
No trumpeter is heard
When death comes creeping in
Not feeling any pain
Just the rain upon my skin
As I step down off the train
Let the grinding wheel begin
See the stars without number
They shine without a name
Only God knows where I’m going
Only God can know my shame
Gonna cut your black hair
Gonna roll you in the dirt
Gonna slide the needle in until it doesn’t hurt
Cut your midnight black hair
If death rides a white horse then I ain’t seen him yet
If death rides a white horse
Когда наступает смерть
О, он не говорит ни слова
Небеса они не разлучают
Трубач не слышен
Когда наступает смерть
Не чувствую никакой боли
Просто дождь на моей коже
Когда я схожу с поезда
Пусть начнется шлифовальный круг
Смотри звезды без номера
Они светятся без имени
Только Бог знает, куда я иду
Только Бог может знать мой позор
Собираюсь подстричь свои черные волосы
Соберу тебя в грязь
Собираюсь вставить иглу, пока она не повредит
Стричь свои полночь черные волосы
Если смерть едет на белом коне, то я его еще не видел
Если смерть едет на белом коне
