Mark Lanegan – Drunk On Destruction перевод и текст
Текст:
Drunk on destruction
Feel I’m fading away
Drunk, drunk on destruction
Feel I’m fading away
Перевод:
Пьяный от разрушения
Чувствую, что я угасаю
Пьяный, пьяный от разрушения
Чувствую, что я угасаю
Death is my due
How I never wondered
Turning the screw
Into the dirt
And now I’m going under
A silver haze bleeds from the sun
I am the target and the gun
This flawed construction
Feel I’m fading away
Drunk on destruction
Feel I’m fading away
La la la la la la
Blackout the day
And every constellation
The driving rain has come to drown
All illumination
A sip of bitterness at first
Becomes unending with its thirst
Drunk on destruction
Feel, I feel I’m fading away
Drunk, drunk on destruction
Feel I’m fading away
Death is my due
How I never wondered
Смерть моя заслуга
Как я никогда не задумывался
Поворачивая винт
В грязь
И теперь я иду под
Серебряная дымка кровоточит от солнца
Я цель и пистолет
Это ущербная конструкция
Чувствую, что я угасаю
Пьяный от разрушения
Чувствую, что я угасаю
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Затемнение дня
И каждое созвездие
Проливной дождь утонул
Все освещение
Глоток горечи на первых порах
Становится бесконечным со своей жаждой
Пьяный от разрушения
Чувствую, я чувствую, что я угасаю
Пьяный, пьяный от разрушения
Чувствую, что я угасаю
Смерть моя заслуга
Как я никогда не задумывался