Mark Lanegan – Mescalito перевод и текст

Oh mescalito
Many happy returns
You know I’m gonna need you
Gonna need you when I burn

О, мескалито
Много счастливых возвращений
Ты знаешь, что ты мне нужен
Ты понадобишься, когда я сожгу

I’ll rest in your shadow
You take the sorrow from my heart
And I’ll be forever with you
Though the world keeps us apart
Mescalito

Mescalito
What remains is only mud
In the wake of troubled waters
The stain of holy blood
Mescalito

Now the light is dying
We’ll soon be dying too
See this hot city summer
Through your eyes so blue

Words on written pages
A pound of coffin nails
Where losing is contagious
I’m tied down to the rails
Mescalito

Many happy returns
You know I’m gonna need you
Gonna need you when I burn
Mescalito
Take the sorrow from my heart
Oh mescalito

Я отдохну в твоей тени
Вы берете печаль из моего сердца
И я буду с тобой навсегда
Хотя мир держит нас в стороне
Мескалито

Мескалито
Осталось только грязь
После беспокойных вод
Пятно святой крови
Мескалито

Теперь свет умирает
Мы тоже скоро умрем
Посмотри на это жаркое городское лето
Через твои глаза такие синие

Слова на письменных страницах
Фунт гробовых гвоздей
Где проигрыш заразителен
Я привязан к рельсам
Мескалито

Много счастливых возвращений
Ты знаешь, что ты мне нужен
Ты понадобишься, когда я сожгу
Мескалито
Возьми печаль из моего сердца
О, мескалито