Mark Lanegan – My Shadow Life перевод и текст

When the day is gone
Not a tear to spare
Let the darkness come
When it comes, I don’t care

Когда день прошел
Не слеза, чтобы сэкономить
Пусть наступит тьма
Когда это приходит, мне все равно

But on my life I swear that I’ll love you
On my shadow life I swear that I’ll love
I’ll love you
I’ll love you, baby
I’ll love you, baby
I’ll love you

When the stars burn out
As they hang by a thread
When the whole world is blue
And there’s blue fire in my head

On my life I swear that I’ll love you
On my shadow life I swear that I’ll love
I’ll love you
I’ll love you, baby
I’ll love you, baby
I’ll love you

When the stars burn out
As they hang by a thread
When the whole is blue
And there’s blue fire in my head

On my life I swear that I’ll love you
On my shadow life I swear that I’ll love
I’ll love you
I’ll love you, baby
I’ll love you, baby
I’ll love you, baby

Но я клянусь, что буду любить тебя
На моей теневой жизни я клянусь, что буду любить
Я буду любить тебя
Я буду любить тебя, детка
Я буду любить тебя, детка
Я буду любить тебя

Когда звезды сгорят
Как они висят на волоске
Когда весь мир синий
И в моей голове синий огонь

На мою жизнь клянусь, что буду любить тебя
На моей теневой жизни я клянусь, что буду любить
Я буду любить тебя
Я буду любить тебя, детка
Я буду любить тебя, детка
Я буду любить тебя

Когда звезды сгорят
Как они висят на волоске
Когда все синее
И в моей голове синий огонь

На мою жизнь клянусь, что буду любить тебя
На моей теневой жизни я клянусь, что буду любить
Я буду любить тебя
Я буду любить тебя, детка
Я буду любить тебя, детка
Я буду любить тебя, детка