GLyr

Mark Lanegan – Ode To Sad Disco

Исполнители: Mark Lanegan
Альбомы: Mark Lanegan – Mark Lanegan - Blues Funeral
обложка песни

Mark Lanegan – Ode To Sad Disco перевод и текст

Текст:

The sun’s tolling bell
Subterranean eyes
A thousand to one
The factory line

Перевод:

Колокольчик солнца
Подземные глаза
Тысяча к одному
Фабричная линия

Stars outside the window flicker and shine
The hollow headed morning isn’t blind
A mountain of nails burn in your hands
Here I give all I am

Gloria
I get down on my knees
Further from my own

A tower of stones
Sympathy’s shade
Ride a white horse
The drowned on parade
A diamond headed serpent climbs a vine
See all the lonely children lose their minds
A mountain of dust burns in your mouth
Here there’s no north, just south

Gloria
I get down on my knees
Further from my own

Thirst swollen tongue
An arcadian twist
The sleepwalk is done
Yet the notion persists
Cars outside the window careening by
The hollow headed morning is unkind
Gloria
I get down on my knees

Звезды за окном мерцают и сияют
Утро с пустыми головами не слепое
В твоих руках горят гвозди
Здесь я даю все, что я есть

Глория
Я опускаюсь на колени
Дальше от моего

Башня из камней
Тень симпатии
Ездить на белом коне
Утонувший на параде
Змей с алмазной головой поднимается на лозу
Смотреть все одинокие дети сходят с ума
Гора пыли пылает во рту
Здесь нет севера, только юг

Глория
Я опускаюсь на колени
Дальше от моего

Жажда опухший язык
Аркадный поворот
Лунатизм закончен
Все же понятие сохраняется
Автомобили за окном мчатся
Пустое утро непременно
Глория
Я опускаюсь на колени

Further from my own
Under a cliff
Darkness denied
Here I have seen the light

Here I have seen the light

Дальше от моего
Под обрывом
Тьма отрицается
Здесь я увидел свет

Здесь я увидел свет

Альбом

Mark Lanegan – Mark Lanegan - Blues Funeral