GLyr

Mark Wills – Rednecks Anonymous

Исполнители: Mark Wills
Альбомы: Mark Wills – Familiar Stranger
обложка песни

Mark Wills – Rednecks Anonymous перевод и текст

Текст:

In a dim lit parkin’ lot, they file in at 6 o’clock
Down on Madison Avenue, in black shades and BMWs (uh huh)
They cover tattoos with their long sleeves and hide their skull cans underneath the seat.
Then they walk through the door, down the stairs to a circle of folded chairs.

Перевод:

В тускло освещенном паркинге они подаются в 6 часов
Вниз по Мэдисон Авеню, в черных оттенках и BMW (ага)
Они покрывают татуировки своими длинными рукавами и прячут свои банки с черепами под сиденьем.
Затем они идут через дверь, спускаются по лестнице в круг сложенных стульев.

And they sit down… and old boy says ‘Welcome ya’ll, who wants to start us off?

Chorus:
Stand Up, Give your first name, go on speak up, don’t be ashamed,
If you’re a hick, son, start confessin’ the life you’ve kept hidden
Knowin that deep down you’re one of us…
Welcome to the weekly meeting of Rednecks Anonymous

Charlie took the floor said call him Chuck.
Said he hates his car and wants a monster truck
With a cattle guard and a gun rack
Then he sat down and everybody clapped
(Uh huh)

Then Mary Beth broke down
Said last night she went down town
Said she danced up on a bar stool
Even sang karaoke and rode the bull…
And got bucked off…
Lee leaned over and hugged her neck
Said All right, who’s next?

Chorus:
Stand Up, Give your first name, go on speak up, don’t be ashamed,
If you’re a hick, son, start confessin’ the life you’ve kept hidden
Knowin that deep down you’re one of us…
Welcome to the weekly meeting of Rednecks Anonymous

And he said: You know what? I’ve heard enough,
Ain’t nothing ya’ll need to recover from.
Stop livin’ life, take some pride, take the twelve steps

И они садятся … и старик говорит: “Добро пожаловать, кто хочет нас заводить?”

Припев:
Встань, назови свое имя, продолжай говорить, не стыдись,
Если ты придурок, сынок, начни признаваться в жизни, которую ты прятал
Зная, что в глубине души ты один из нас …
Добро пожаловать на еженедельную встречу Anne Rednecks

Чарли взял слово сказал зовут его Чак.
Сказал, что он ненавидит свою машину и хочет грузовик монстра
С защитой для скота и оружейной стойкой
Затем он сел и все хлопали
(Ага)

Затем Мэри Бет сломалась
Сказал прошлой ночью, что она пошла по городу
Сказала, что она танцевала на барном стуле
Даже пели в караоке и катались на быке …
И был отстранен …
Ли наклонился и обнял ее за шею
Хорошо, кто следующий?

Припев:
Встань, назови свое имя, продолжай говорить, не стыдись,
Если ты придурок, сынок, начни признаваться в жизни, которую ты прятал
Зная, что в глубине души ты один из нас …
Добро пожаловать на еженедельную встречу Anne Rednecks

И он сказал: Знаете что? Я слышал достаточно,
Нет ничего, от чего тебе нужно будет оправиться.
Останови жизнь, гордись, сделай двенадцать шагов

On down the street, to the corner bar.
Who’s comin’ with me?

Chorus:
C’mon Stand Up, tell the world your name, go on speak up, don’t be ashamed,
If you’re a hick, son, start livin’ the life you’ve kept hidden
I’m so glad you’re one of us…
And I never wanna see you at a
Another meeting of Rednecks Anonymous

Rednecks Anonymous
Yeah

По улице, до углового бара.
Кто со мной?

Припев:
Давай, встань, скажи миру свое имя, продолжай говорить, не стыдись,
Если ты придурок, сынок, начни жить жизнью, которую ты скрывал
Я так рад, что ты один из нас …
И я никогда не хочу видеть тебя на
Очередная встреча Жлобов Анонимных

Жлобы Аноним
Да

Альбом

Mark Wills – Familiar Stranger