Marlisa – Questions перевод и текст
Текст:
Will I ever touch the sky
Will I ever know how it feels to fly
Storms around me never settle
I am lost with the thunder
Перевод:
Буду ли я когда-нибудь коснуться неба
Буду ли я когда-нибудь знать, каково это летать
Штормы вокруг меня никогда не утихают
Я потерялся с громом
I’m not sure what I’m gonna do just yet
Or what will happen next
No solution, no escape
Don’t know if I can make a step
What the future holds
Confused as to where I’ll go
Set myself free
Uncertainty keeps killing me
Why is everything unclear
And nothing ever appears
I just have so many questions
That are left unanswered, oh
So give me a sign
Oh why don’t you give me a sign
Oh why don’t you give me a sign
Will I ever know the truth
Will I ever realise the reason too
Trapped in my own shadows
Where I go they follow
I’m not sure what I’m gonna do just yet
Or what will happen next
No solution, no escape
Don’t know if I can make a step
What the future holds
Confused as to where I’ll go
Set myself free
Я не уверен, что я сейчас сделаю
Или что будет дальше
Нет решения, нет выхода
Не знаю, смогу ли я сделать шаг
Что ждет нас в будущем
Смущенный относительно того, куда я пойду
Освободи себя
Неопределенность продолжает убивать меня
Почему все неясно
И ничего не появляется
У меня просто так много вопросов
Которые остались без ответа, о
Так дайте мне знак
О, почему бы тебе не дать мне знак
О, почему бы тебе не дать мне знак
Узнаю ли я когда-нибудь правду
Смогу ли я когда-нибудь понять причину
В ловушке в моих собственных тенях
Куда я иду, они следуют
Я не уверен, что я сейчас сделаю
Или что будет дальше
Нет решения, нет выхода
Не знаю, смогу ли я сделать шаг
Что ждет нас в будущем
Смущенный относительно того, куда я пойду
Освободи себя
Why is everything unclear
And nothing ever appears
I just have so many questions
That are left unanswered, oh
So give me a sign
Oh why don’t you give me a sign
Oh why don’t you give me a sign
Will I fall
Or will I open another door
Where to go
Lost in my own thoughts
Oh why don’t you give me a sign
Oh why don’t you give me a sign
Oh why don’t you give me a sign
Oh why don’t you give me a sign
Почему все неясно
И ничего не появляется
У меня просто так много вопросов
Которые остались без ответа, о
Так дайте мне знак
О, почему бы тебе не дать мне знак
О, почему бы тебе не дать мне знак
Упаду ли я
Или я открою другую дверь
Куда идти
Потерянный в моих собственных мыслях
О, почему бы тебе не дать мне знак
О, почему бы тебе не дать мне знак
О, почему бы тебе не дать мне знак
О, почему бы тебе не дать мне знак