Marmalade – Wait For Me Mary–Anne перевод и текст
Текст:
Hey!
There’s a small town lyin’ by the river
Halfway to nowhere
Where the trains just stop to take on water
Перевод:
Привет!
У реки есть маленький городок
На полпути в никуда
Где поезда просто останавливаются, чтобы взять воду
She ain’t, got jewels, she don’t, have money
But she makes my whole world sunny
Wears, no make-up, on her face
But where she is, well that’s my place
And I’m going home to my girl
Wait for me Mary-Anne
Please stay free Mary-Anne
I’m comin’ home girl, just as soon as I can (my my my Mary-Anne)
Wait for me Mary-Anne
You will see Mary-Anne
With I was born, to be your true lovin’ man (my my my Mary-Anne)
In the city life gets awful lonely
For a boy making good
And it’s hard to keep your sense of values
And to do things you should
Girls, come easy, try, to make you
Just as soon they’ll try to break you
When, the city, fills, my eyes
Then I remember summer skies
Then dream of the place I belong
Wait for me Mary-Anne
Please stay free Mary-Anne
I’m comin’ home girl, just as soon as I can (my my my Mary-Anne)
Wait for me Mary-Anne
You will see Mary-Anne
У нее нет драгоценностей, у нее нет денег
Но она делает весь мой мир солнечным
Носит, без макияжа, на ее лице
Но где она, ну это мое место
И я иду домой к моей девушке
Жди меня Мэри-Энн
Пожалуйста, оставайтесь свободными Мэри-Энн
Я прихожу домой, девочка, как только смогу (моя моя моя Мэри-Энн)
Жди меня Мэри-Энн
Вы увидите Мэри-Энн
С тобой я родилась, чтобы быть твоей настоящей любовницей (моя моя моя Мэри-Энн)
В городе жизнь становится ужасно одинокой
Для мальчика, делающего добро
И трудно сохранить ваше чувство ценностей
И делать вещи, которые вы должны
Девочки, полегче, постарайтесь, чтобы вы
Как только они попытаются сломать тебя
Когда город наполняет мои глаза
Тогда я помню летнее небо
Тогда мечтаю о месте, которое мне принадлежит
Жди меня Мэри-Энн
Пожалуйста, оставайтесь свободными Мэри-Энн
Я прихожу домой, девочка, как только смогу (моя моя моя Мэри-Энн)
Жди меня Мэри-Энн
Вы увидите Мэри-Энн
Wait for me Mary-Anne (my my my Mary-Anne)
Please stay free Mary-Anne (my my my Mary-Anne)
I’m comin’ home girl just as soon as I can (my my my Mary-Anne)
Wait for me…
Жди меня Мэри-Энн (моя моя моя Мэри-Энн)
Пожалуйста, оставайтесь свободными, Мэри-Энн (моя, моя, моя, Мэри-Энн)
Я прихожу домой, как только могу (моя моя моя Мэри-Энн)
Подожди меня…