GLyr

Marmozets – Why Do You Hate Me?

Исполнители: Marmozets
Альбомы: Marmozets – The Weird And Wonderful Marmozets
обложка песни

Marmozets – Why Do You Hate Me? перевод и текст

Текст:

Why do you hate me?

Take my money
Take my heart and soul
Break my boundaries.

Перевод:

Почему ты меня ненавидишь?

Возьми мои деньги
Возьми мое сердце и душу
Разбей мои границы.

Daylight robbery taking, taking everything.

Take my sickness
Take my list of things
I had planned
Is there anything you didn’t see worth taking from me?

Oh boy here we go again
Do you still wanna stay
I ask the same thing every day
Why do you hate me? Why do you hate me?

Why do you hate me so much?
I’m confused with every little word you say
Do you feel like a fool?
I hate every little word you say.

Every little word you say.

Take my legs and tongue
So I can’t talk or run
Burn by body
Daylight robbery taking, taking everything

Take my honey
Break the hive of my despair
I’m an empty vessel
Is there anything you didn’t see worth taking from me?

x2:
Why do you hate me so much?
I’m confused with every little word you say
Do you feel like a fool?

Дневной грабеж брал, брал все.

Прими мою болезнь
Возьми мой список вещей
Я планировал
Есть ли что-то, что ты не видишь, стоит от меня отнять?

О, мальчик здесь мы идем снова
Ты все еще хочешь остаться
Я спрашиваю одно и то же каждый день
Почему ты меня ненавидишь? Почему ты меня ненавидишь?

Почему ты меня так ненавидишь?
Я путаюсь с каждым твоим маленьким словом
Ты чувствуешь себя дураком?
Я ненавижу каждое твоё маленькое слово.

Каждое маленькое слово, которое вы говорите.

Возьми мои ноги и язык
Поэтому я не могу говорить или бежать
Сжечь телом
Ежедневное ограбление, взятие всего

Возьми мой дорогой
Сломай улей моего отчаяния
Я пустой сосуд
Есть ли что-то, что ты не видишь, стоит от меня отнять?

x2:
Почему ты меня так ненавидишь?
Я путаюсь с каждым твоим маленьким словом
Ты чувствуешь себя дураком?

I hate every little word you say.

Why do you hate me? x2

x2:
Why do you hate me so much?
I’m confused with every little word you say
Do you feel like a fool?
I hate every little word you say.

Every little word you say. x3

Я ненавижу каждое твоё маленькое слово.

Почему ты меня ненавидишь? x2

x2:
Почему ты меня так ненавидишь?
Я путаюсь с каждым твоим маленьким словом
Ты чувствуешь себя дураком?
Я ненавижу каждое твоё маленькое слово.

Каждое маленькое слово, которое вы говорите. x3

Альбом

Marmozets – The Weird And Wonderful Marmozets