Maroon 5 – Crazy Little Thing Called Love перевод и текст

Текст:

This thing called love I just can’t handle it
This thing called love I must get round to it
I ain’t ready
Crazy little thing called love

Перевод:

Эта вещь называется любовь, я просто не могу с этим справиться
Эта вещь, называемая любовью, я должен обойти ее
Я не готова
Безумная мелочь под названием любовь

This (this thing) called love
(called love)
It cries (like a baby)
In a cradle all night
It swings (woo woo)
It jives (woo woo)
It shakes all over like a jelly fish,
I kinda like it
Crazy little thing called love

There goes my baby
She knows how to rock n roll
She drives me crazy
She gives me hot and cold fever
Then she leaves me in a cool cool sweat

I gotta be cool relax, get hip
Get on my tracks
Take a back seat, hitch-hike
And take a long ride on my motor bike
Until I’m ready
Crazy little thing called love

I gotta be cool relax, get hip
Get on my tracks
Take a back seat, hitch-hike
And take a long ride on my motor bike
Until I’m ready (ready freddie)
Crazy little thing called love

Это (эта вещь) называется любовью
(называется любовь)
Плачет (как ребенок)
В колыбели всю ночь
Качается (Ву Ву)
Джайвс (Ву Ву)
Он трясется как медуза,
Мне это нравится
Безумная мелочь под названием любовь

Там идет мой ребенок
Она умеет рок-н-ролл
Она сводит меня с ума
Она дает мне горячую и холодную лихорадку
Затем она оставляет меня в прохладном прохладном поту

Я должен быть круто расслабиться, получить бедра
Получить на моих треках
Садись, автостоп
И долго кататься на моем мотоцикле
Пока я не готов
Безумная мелочь под названием любовь

Я должен быть круто расслабиться, получить бедра
Получить на моих треках
Садись, автостоп
И долго кататься на моем мотоцикле
Пока я не готов (готов Фредди)
Безумная мелочь под названием любовь

This thing called love I just can’t handle it
This thing called love I must get round to it
I ain’t ready
Crazy little thing called love