Maroon 5 – Kiwi перевод и текст

You’re such a flirt, I know you hurt
And so do I, I empathize
I see you out, you never cared
A conversation that we never shared

Ты такой флирт, я знаю, тебе больно
И я тоже, я сочувствую
Я вижу тебя, ты никогда не заботился
Разговор, которым мы никогда не делились

But it’s so strange, it’s something new
Amazing feelings that I have for you
I close my eyes when I’m alone
Wonder what it’d be like to make you moan

I wanna give you something better
Than anything you’ve ever had
A stronger and a faster lover
The world, it disappears so fast

Sweet kiwi
Your juices dripping down my chin
So please, let me
Don’t stop it before it begins

So give it up and don’t pretend
And spread your arms and legs across the bed
And when you shake, you won’t regret
The things I whisper in your ear (What?)
I said,

«I wanna give you something better
(You wanna give me something better.)
Than anything you’ve ever had
(Than anything I’ve ever had.)
A stronger and a faster lover
(a stronger and a faster lover)
The world, it disappears so fast
(it disappears so fast).»

Sweet kiwi

Но это так странно, это что-то новое
Удивительные чувства, которые я испытываю к тебе
Я закрываю глаза, когда я один
Интересно, на что это похоже, чтобы заставить тебя стонать?

Я хочу дать вам что-то лучше
Чем что-либо, что вы когда-либо имели
Более сильный и быстрый любовник
Мир исчезает так быстро

Сладкий киви
Твои соки стекают по моему подбородку
Пожалуйста, позвольте мне
Не останавливайся до того, как это начнется

Так что сдавайся и не притворяйся
И разведите руки и ноги по кровати
И когда вы дрожите, вы не пожалеете
Вещи, которые я шепчу тебе на ухо (Что?)
Я сказал,

«Я хочу дать вам что-то лучше
(Хочешь дать мне что-нибудь получше.)
Чем что-либо, что вы когда-либо имели
(Чем-нибудь, что я когда-либо имел.)
Более сильный и быстрый любовник
(сильнее и быстрее любовник)
Мир исчезает так быстро
(он исчезает так быстро). »

Сладкий киви

I can’t wait to take you home
Fingers through your hair
Kisses on your back
Scratch me with your nails

Save me from myself
Show me how to care
Get everything out
Dripping everywhere

Lipstick smeared all over your face
How much longer must we wait?
Don’t think that I can wait

Sweet kiwi
Your juices dripping down my chin
So please, let me
Don’t stop it before it begins, hey, yeah

Sweet kiwi
(Wanna give you something better than this.)
Your juices dripping down my chin, hey, yeah
So please, let me
(Wanna give you something better than this.)
Don’t stop it before it begins

Don’t stop it before it begins
Don’t stop it before it begins
Don’t stop it before it begins
Don’t stop it before it begins

Я не могу дождаться, чтобы отвезти тебя домой
Пальцы сквозь волосы
Поцелуи в спину
Поцарапай меня ногтями

Спаси меня от себя
Покажи мне как ухаживать
Вытащи все
Везде капает

Помада размазана по всему лицу
Сколько еще мы должны ждать?
Не думай, что я могу подождать

Сладкий киви
Твои соки стекают по моему подбородку
Пожалуйста, позвольте мне
Не останавливайся, пока это не началось, эй, да

Сладкий киви
(Хочу дать вам что-то лучше, чем это.)
Твои соки стекают по моему подбородку, эй, да
Пожалуйста, позвольте мне
(Хочу дать вам что-то лучше, чем это.)
Не останавливайся до того, как это начнется

Не останавливайся до того, как это начнется
Не останавливайся до того, как это начнется
Не останавливайся до того, как это начнется
Не останавливайся до того, как это начнется