Maroon 5 – Not Falling Apart перевод и текст

Ooh…

Danced all night, slept all day
Careless with my heart again
Fearless when it comes to playing games

Ooh …

Танцевали всю ночь, спали весь день
Снова небрежно с моим сердцем
Бесстрашный, когда дело доходит до игр

You don’t cry, you don’t care
Afraid to have a love affair
Is that your ghost or are you really there?

Now I can’t walk, I can’t talk anymore
Since you walked out the door
And now I’m stuck living out that night again
I’m not falling apart

Ooh, oh

Weather on a sunny day
Time slows down. I wish you’d stay
Pass me by in crowded dark hallways
Mmm

I try my hardest not to scream
I find my heart is growing weak
So leave your reasons on the bathroom sink

Now I can’t walk, I can’t talk anymore
Since you walked out the door
And now I’m stuck living out that night again
I’m not falling apart

I heard you say you needed me now
What’s the problem I can’t see
You destroyed me, I won’t fall apart again
I’m not falling apart

Take what you wanted
I will be just fine
You will be better off alone at night

Ты не плачешь, тебе все равно
Боюсь иметь любовный роман
Это ваш призрак или вы действительно там?

Теперь я не могу ходить, я не могу больше говорить
Так как ты вышел за дверь
И теперь я застрял, живя в ту ночь снова
Я не разваливаюсь

О, о

Погода в солнечный день
Время замедляется. Я бы хотел, чтобы ты остался
Пройдите мимо меня в людных темных коридорах
Ммм

Я изо всех сил стараюсь не кричать
Я нахожу, что мое сердце становится слабым
Так что оставьте свои причины на раковине в ванной

Теперь я не могу ходить, я не могу больше говорить
Так как ты вышел за дверь
И теперь я застрял, живя в ту ночь снова
Я не разваливаюсь

Я слышал, вы говорите, что я нуждался во мне сейчас
В чем проблема, которую я не вижу
Ты уничтожил меня, я больше не распадусь
Я не разваливаюсь

Бери что хотел
Я буду в порядке
Вам будет лучше в одиночестве ночью

Now I can’t walk, I can’t talk anymore
Since you walked out the door
And now I’m stuck living out that night again
I’m not falling apart

I heard you say you needed me now
What’s the problem I can’t see
You destroyed me, I won’t fall apart again
I’m not falling apart

Oh, ooh

Теперь я не могу ходить, я не могу больше говорить
Так как ты вышел за дверь
И теперь я застрял, живя в ту ночь снова
Я не разваливаюсь

Я слышал, вы говорите, что я нуждался во мне сейчас
В чем проблема, которую я не вижу
Ты уничтожил меня, я больше не распадусь
Я не разваливаюсь

Ооо