Marques Houston – Excited перевод и текст

Verse 1
I wish that I could explain it, just why my heart won’t slow down
Girl your body so amazing, tryna chill but I don’t know how
Call me crazy but I know it’s love is what I’m feelin’

Стих 1
Я хотел бы, чтобы я мог объяснить это, только почему мое сердце не будет замедляться
Девушка твое тело так удивительно, стараюсь, но я не знаю, как
Называй меня сумасшедшим, но я знаю, что любовь – это то, что я чувствую

Chorus
Something about you gets me so excited
When I’m around you, I just cannot hide it
Try to hold myself, but I just can’t fight it
One look in your eyes and baby I’m excited

Verse 2
Say it’s the way you move, your smile, your hair (everything about you)
To feel your kiss it makes it worse (what I gotta go through)
Said I’m bugging out everytime we hangin’out
Cuz it’s in my mind so bad I wanna lay you down
Got me trippin, flippin’plans around (So I can chill with you)
Baby listen here can’t hold it back gotta (know what I gotta do)

Chorus
Something about you gets me so excited
When I’m around you, I just cannot hide it
Try to hold myself, but I just can’t fight it
One look in your eyes and baby I’m excited

Bridge x4
Look at me it’s clear to see
its you and me
Just wan’t to make you scream

Let me make you scream

Chorus
Something about you gets me so excited
When I’m around you, I just cannot hide it

Chorus
Что-то в тебе так взволновало меня
Когда я рядом с тобой, я просто не могу это скрыть
Попробуйте удержать себя, но я просто не могу с этим бороться
Один взгляд в твои глаза и детка, я взволнован

Стих 2
Скажи, как ты двигаешься, твоя улыбка, твои волосы (все о тебе)
Чтобы почувствовать твой поцелуй, мне становится хуже (через что мне нужно пройти)
Сказал, что глючит каждый раз, когда мы тусуемся
Потому что это в моей голове так плохо, я хочу уложить тебя
У меня есть триппин, флиппин’планы вокруг (Так что я могу расслабиться с тобой)
Детка, слушай здесь, не могу сдержаться, должен (знай, что я должен делать)

Chorus
Что-то в тебе так взволновало меня
Когда я рядом с тобой, я просто не могу это скрыть
Попробуйте удержать себя, но я просто не могу с этим бороться
Один взгляд в твои глаза и детка, я взволнован

Мост x4
Посмотри на меня видно
это ты и я
Просто не хочу заставлять тебя кричать

Позволь мне заставить тебя кричать

Chorus
Что-то в тебе так взволновало меня
Когда я рядом с тобой, я просто не могу это скрыть

Verse 3
I’m so excited
ooooooh
baby I’m excited
and I just cannot hide it (no no)
and I just cannot fight it
baby I’m excited
said it’s something about you
yeyeyeyeeeyeee
how can I hide it baby
ooooh
just cant fight it baby

Стих 3
я так взволнован
Ooooooh
детка, я взволнован
и я просто не могу это скрыть (нет нет)
и я просто не могу с этим бороться
детка, я взволнован
сказал, что это что-то о тебе
yeyeyeyeeeyeee
как я могу это скрыть, детка
Оооо
просто не могу с этим бороться, детка