Marques Houston – Letter перевод и текст

Intro:
Yeah
You know what
I, I just…

Введение:
Да
Знаешь что
Я просто …

Verse 1:
Girl you got my mind so messed up
I don’t know what to do
I’m sitting here so frustrated
And it’s all because of you
And normally I try not to let what you do get to me
So before I go and let my anger get the best of me

Chorus:
I’m writing you this letter, letter
Cause if I don’t then I’m gonna do something that I’ll regret
I’m writing you this letter, letter
Cause in my mind I’m imagining knocking you off this bed
I’m writing you this letter baby
Here’s the only thing left for me to do
Cause my life is stuck on pause
And I don’t know what else to do
And my mind hates your guts
But my heart’s still so in love with you

Verse 2:
Today was bout the first time
I felt like I could strangle you
And I don’t know where that came from

Стих 1:
Девушка, ты так запутался
Я не знаю что делать
Я сижу здесь так расстроен
И это все из-за тебя
И обычно я стараюсь не позволить тому, что вы делаете, добраться до меня
Поэтому, прежде чем я пойду и позволю своему гневу одолеть меня

Припев:
Я пишу тебе это письмо, письмо
Потому что если я не сделаю этого, я сделаю то, о чем буду сожалеть
Я пишу тебе это письмо, письмо
Потому что, по-моему, я воображаю, что сбил тебя с кровати
Я пишу тебе это письмо, детка
Вот единственное, что мне осталось сделать
Потому что моя жизнь застряла на паузе
И я не знаю, что еще делать
И мой разум ненавидит твои кишки
Но мое сердце все еще так влюблен в тебя

Стих 2:
Сегодня был бой первый раз
Я чувствовал, что могу задушить тебя
И я не знаю, откуда это

Chorus:
Oh
I’m writing you this letter, letter
Cause if I don’t then I’m gonna do something that I’ll regret
I’m writing you this letter, letter
Before I end up behind bars for cracking your head
I’m writing you this letter baby
Here’s the only thing for me to do
Cause my life is stuck on pause
And I don’t know what else to do
Cause my mind hates your guts
But my heart’s still so in love with you
Yeah yeah yeah

Verse 3:
Ok baby
This is hard enough for me to do
But I, I gotta leave you
It’s just I can’t keep going on like this
Maybe you’ll be happy
Maybe you’ll find somebody else
Maybe I’ll be happy
But I just can’t do this no more with you
Love like we use to

Chorus:
Writing you this letter, letter
Writing you this letter, letter
Writing you this letter, letter
Writing you this
Said I’m writing you this
Said I’m writing you this letter, letter
Said I’m writing you, writing you,
Writing you, writing you

Outro:
Now my life’s still stuck on pause
And I don’t know what else to do
Cause my mind hates your guts
But my heart’s still so in love with you

Припев:
ой
Я пишу тебе это письмо, письмо
Потому что если я не сделаю этого, я сделаю то, о чем буду сожалеть
Я пишу тебе это письмо, письмо
Прежде чем я окажусь за решеткой за то, что сломал тебе голову
Я пишу тебе это письмо, детка
Вот единственное, что я могу сделать
Потому что моя жизнь застряла на паузе
И я не знаю, что еще делать
Потому что мой разум ненавидит твои кишки
Но мое сердце все еще так влюблен в тебя
Да да да

Стих 3:
Хорошо, детка
Это достаточно сложно для меня, чтобы сделать
Но я, я должен оставить тебя
Просто я не могу так продолжать
Может быть, вы будете счастливы
Может быть, вы найдете кого-то еще
Может быть, я буду счастлив
Но я просто не могу больше с тобой
Любовь, как мы привыкли

Припев:
Пишу тебе это письмо, письмо
Пишу тебе это письмо, письмо
Пишу тебе это письмо, письмо
Пишу тебе это
Сказал, что я пишу тебе это
Сказал, что я пишу тебе это письмо, письмо
Сказал, что я пишу тебе, пишу тебе,
Пишу тебе, пишу тебе

Outro:
Теперь моя жизнь все еще застряла на паузе
И я не знаю, что еще делать
Потому что мой разум ненавидит твои кишки
Но мое сердце все еще так влюблен в тебя