Marques Houston – Sunset перевод и текст
Текст:
I remember the day you first told me that
I was the man that had your heart
From that day forth I knew that nothing would
Ever come and tear us apart
Перевод:
Я помню день, когда ты впервые сказал мне, что
Я был человеком, у которого было твое сердце
С того дня я знал, что ничего не будет
Всегда приходи и разрывай нас на части
So then people try to warn me about you
Said that I should never trust you
But so stupid so me I didn’t listen then
I let myself go fall in love with you
(What happened to us)
You were supposed to be my future
Brought the ring and had to take it right back
(Were you really in love)
Or was I just a game to prove to yourself
You could get me (yeah)
You’re more beautiful than anything in this world
More precious than the rarest diamond or pearl
And even though we didn’t work out together
You’re still my sunset-set-set-set
And I know that you and I are two worlds apart
But you’ll always be the one to have my heart
I’m gonna love you for now and forever
Cause you’re my sunset-set-set-set-set
Your innocent smile used to drive me wild
Even though you ain’t innocent at all
And now I feel so stupid cause I’m the only man
That ever loved you even with all your flaws
Even your best friend questioned why
I still would be with you after knowing your past
But what she didn’t understand is knowing your past is why I thought we could last
(What happened to us)
Тогда люди пытаются предупредить меня о вас
Сказал, что я никогда не должен доверять тебе
Но так глуп, чтобы я не слушал тогда
Я позволю себе влюбиться в тебя
(Что с нами случилось)
Вы должны были быть моим будущим
Принес кольцо и должен был забрать его обратно
(Вы действительно были влюблены)
Или я просто игра, чтобы доказать себе
Вы могли бы получить меня (да)
Ты прекраснее всего на свете
Более драгоценный, чем редчайший бриллиант или жемчуг
И хотя мы не работали вместе
Ты все еще мой закатный набор-набор-набор
И я знаю, что мы с тобой на расстоянии двух миров
Но ты всегда будешь моим сердцем
Я буду любить тебя сейчас и навсегда
Потому что ты мой закат-набор-набор-набор-набор
Твоя невинная улыбка сводила меня с ума
Даже если вы совсем не невинны
И теперь я чувствую себя так глупо, потому что я единственный мужчина
Это когда-либо любил тебя даже со всеми твоими недостатками
Даже ваш лучший друг спросил, почему
Я все еще буду с тобой, узнав твое прошлое
Но она не поняла, что зная твое прошлое, я подумала, что мы сможем
(Что с нами случилось)
Was I not good enough for you
(Were you really in love)
Can’t show mine was fine
Cause without trying i still ended up hurting you (and I’m sorry)
You’re more beautiful than anything in this world
More precious than the rarest diamond or pearl
And even though we didn’t work out together
You’re still my sunset-set-set-set-set-set
And I know that you and I are two worlds apart
But you’ll always be the one to have my heart
I’m gonna love you baby now and forever
Cause you’re my sunset-set-set-set-set-set
Maybe one day we’ll end up talking again
Maybe one day we’ll go back to being just friends
Promise to love you baby till my life ends
Cause you’re my sunset-set-set-set-set
No matter what happened between me and you
I’ll always be the man that you could run to
I loved you then I love you now and forever
Cause you’re my sunset-set-set-set-set-set
Я был недостаточно хорош для тебя
(Вы действительно были влюблены)
Не могу показать мой был в порядке
Потому что, не пытаясь, я все равно обидел тебя (и мне жаль)
Ты прекраснее всего на свете
Более драгоценный, чем редчайший бриллиант или жемчуг
И хотя мы не работали вместе
Ты все еще мой закат-набор-набор-набор-набор
И я знаю, что мы с тобой на расстоянии двух миров
Но ты всегда будешь моим сердцем
Я буду любить тебя, детка, сейчас и навсегда
Потому что ты мой закат-набор-набор-набор-набор
Может быть, однажды мы снова поговорим
Может быть, однажды мы вернемся к тому, чтобы быть просто друзьями
Обещай любить тебя, детка, до конца моей жизни
Потому что ты мой закат-набор-набор-набор-набор
Неважно, что случилось между мной и тобой
Я всегда буду тем человеком, к которому ты можешь бежать
Я любил тебя тогда, я люблю тебя сейчас и навсегда
Потому что ты мой закат-набор-набор-набор-набор