Mars Argo – Spider In My Bathtub перевод и текст
Текст:
Butterflies awake me from my sleep
And the tiles sting like ice beneath my feet
My dress is slipping past my knees
And a memory of you is all I need
Перевод:
Бабочки разбудили меня ото сна
И плитка жжет, как лед под моими ногами
Мое платье скользит мимо моих колен
И память о тебе — все, что мне нужно
There’s a spider in my bathtub
She looks like me
And she’s crawling to the ceiling
And I’m waiting patiently
For the telephone to ring
And I’m relatively lonely here
And I feel a little warm
And I wonder if you’ll take me there
Can you take me there?
When I think about your touch
I feel completely insane
When I close my eyes my heart begins to race
And I think about your lips and how they taste
There’s a spider in my bathtub
She looks like me
And she’s crawling to the ceiling
And I’m waiting patiently
For the telephone to ring
And I’m relatively lonely here
And I feel a little warm
And I wonder if you’ll take me there
Can you take me there?
When I think about your touch
I feel completely insane
For the telephone to ring
And I’m relatively lonely here
В моей ванной есть паук
Она выглядит, как я
И она ползет до потолка
И я терпеливо жду
Для звонка по телефону
И я здесь относительно одинок
И я чувствую себя немного тепло
И мне интересно, если вы возьмете меня туда
Ты можешь отвезти меня туда?
Когда я думаю о твоем прикосновении
Я чувствую себя полностью сумасшедшим
Когда я закрываю глаза, мое сердце начинает биться
А я думаю о твоих губах и о том, как они на вкус
В моей ванной есть паук
Она выглядит, как я
И она ползет до потолка
И я терпеливо жду
Для звонка по телефону
И я здесь относительно одинок
И я чувствую себя немного тепло
И мне интересно, если вы возьмете меня туда
Ты можешь отвезти меня туда?
Когда я думаю о твоем прикосновении
Я чувствую себя полностью сумасшедшим
Для звонка по телефону
И я здесь относительно одинок
And I wonder if you’ll take me there
(You’re the only one who ever touched me)
For the telephone to ring
And I’m relatively lonely here
And I feel a little warm
And I wonder if you’ll take me…
(You’re the only one who ever touched me)
И мне интересно, если вы возьмете меня туда
(Ты единственный, кто когда-либо трогал меня)
Для звонка по телефону
И я здесь относительно одинок
И я чувствую себя немного тепло
И мне интересно, если вы возьмете меня …
(Ты единственный, кто когда-либо трогал меня)