Marsha Ambrosius – For Better / For Worse перевод и текст
Текст:
His or hers
There’s his side
There’s her side
This is my side, right?
Перевод:
Его или ее
Там его сторона
Там ее сторона
Это моя сторона, верно?
Speak your mind
Don’t assume that I can read your mind
We both say that we would leave behind
What’s in the best to give us peace of mind
Well here’s a piece of mind
I hate the way you leave
The toilet seat up you so sour
Used to being solo all alone
So I can’t help it
Go 0 to 100 when you want it
And I can’t take it
Go 0 to a million in your feelings
And you drive me crazy
But I’m crazy for you baby, baby
For better, for worse
Even when you get on my nerves baby
For better, for worse
All the love you deserve
Don’t get no better no worse
And it better be worth it baby
For better, for worse
Oh, for better, for worse
Even when you get on my nerves baby
For better, for worse
All the love you deserve
Don’t get no better no worse
Говорить откровенно
Не думай, что я могу читать твои мысли
Мы оба говорим, что мы оставим позади
Что лучше, чтобы дать нам душевное спокойствие
Ну вот кусок души
Я ненавижу, как ты уходишь
В туалете сидишь так кисло
Раньше был один в одиночку
Так что я не могу с этим поделать
Идите от 0 до 100, когда хотите
И я не могу принять это
Идите от 0 до миллиона в ваших чувствах
И ты сводишь меня с ума
Но я без ума от тебя, детка, детка
К лучшему, к худшему
Даже когда ты действуешь мне на нервы, детка
К лучшему, к худшему
Вся любовь, которую ты заслуживаешь
Не поправляйся не лучше, не хуже
И это стоит того, детка
К лучшему, к худшему
Ох, к лучшему, к худшему
Даже когда ты действуешь мне на нервы, детка
К лучшему, к худшему
Вся любовь, которую ты заслуживаешь
Не поправляйся не лучше, не хуже
For better, for worse
From the heart
Always know that you have got my heart
And I can take it back
When times get hard
I’ll never let us ever fall apart
But here’s the part
I get so irritated
When you play with my emotions
I’ve never had to wait on anybody
I’m too focused
Go 0 to 100 when you want it
And I can’t take it
Go 0 to a million in your feelings
And you drive me crazy
But I’m crazy for you baby, baby
For better, for worse
Even when you get on my last nerve baby
For better, for worse
All the love you deserve
Don’t get no better nor worse
And it better be worth it baby
For better, for worse
Oh, for better, for worse
Even when you get on my nerves baby
For better, for worse
All the love you deserve
Don’t get no better no worse
And it better be worth it baby
For better, for worse
For better, for worse, for better
For better, for worse
For better, for worse, for better
For better, for worse
For better, no worse, no better
Don’t get no better no worse
For better, for worse, for better
And it better be worth it
For better, for worse
For better, for worse
Even when I was sleeping on your couch
You were still talking queezy out your mouth
Saying time it was getting better
Still don’t wanted us to be forever
What I had to do for us to be together
So many sacrifices, I sacrificed this
Didn’t have to think twice
Bout the future of who and I is
You’re my good morning and goodbye kiss
Worth the drama, you’re my one and only over everything
Love you over everything, love you over everything
К лучшему, к худшему
От сердца
Всегда знай, что у тебя есть мое сердце
И я могу забрать это обратно
Когда времена становятся тяжелыми
Я никогда не позволю нам развалиться
Но вот часть
Я так раздражен
Когда ты играешь со своими эмоциями
Мне никогда не приходилось никого ждать
Я слишком сосредоточен
Идите от 0 до 100, когда хотите
И я не могу принять это
Идите от 0 до миллиона в ваших чувствах
И ты сводишь меня с ума
Но я без ума от тебя, детка, детка
К лучшему, к худшему
Даже когда ты на моем последнем нерве, детка
К лучшему, к худшему
Вся любовь, которую ты заслуживаешь
Не становись ни лучше, ни хуже
И это стоит того, детка
К лучшему, к худшему
Ох, к лучшему, к худшему
Даже когда ты действуешь мне на нервы, детка
К лучшему, к худшему
Вся любовь, которую ты заслуживаешь
Не поправляйся не лучше, не хуже
И это стоит того, детка
К лучшему, к худшему
К лучшему, к худшему, к лучшему
К лучшему, к худшему
К лучшему, к худшему, к лучшему
К лучшему, к худшему
К лучшему, не хуже, не лучше
Не поправляйся не лучше, не хуже
К лучшему, к худшему, к лучшему
И оно того стоит
К лучшему, к худшему
К лучшему, к худшему
Даже когда я спал на твоем диване
Вы все еще говорили изо рта
Говоря время, становилось лучше
Все еще не хотел, чтобы мы были навсегда
Что я должен был сделать, чтобы мы были вместе
Так много жертв, я пожертвовал этим
Не нужно было дважды подумать
О будущем, кто и я
Ты мое доброе утро и прощальный поцелуй
Стоит драмы, ты мой один и только за все
Люблю тебя за все, люблю тебя за все