Marsha Ambrosius – Hello Goodbye перевод и текст

Sorry
(Ooh-ooh)

Can’t believe that we have come so far
To become who we are

сожалею
(Ох-ох)

Не могу поверить, что мы зашли так далеко
Стать тем, кто мы есть

I know I wanna turn the hands of time
But what is left behind
Are the memories of you and I
And though it hurts
Still I can’t find a way to smile (Way to smile)
‘Cause I know tried

I promised I wouldn’t cry, oh baby
I know I’m gon’ be alright, oh baby
Just send my regards to the stars
Say hi to the sky as you fly away
I promised I wouldn’t cry, oh baby
I know I’m gon’ be alright, oh baby
‘Cause I know without me you’re done
But you need to go on so goodbye baby
Hello goodbye

Yes I meant every word I said
But do you even see
We’re going in different directions instead
It wasn’t a lie
When I said I need you to survive
But I know we tried

Я знаю, что хочу повернуть руки времени
Но что осталось позади
Воспоминания о тебе и я
И хотя это больно
Тем не менее я не могу найти способ улыбаться (Способ улыбаться)
Потому что я знаю, пытался

Я обещал, что не буду плакать, о, детка
Я знаю, я собираюсь быть в порядке, о детка
Просто передай привет звездам
Скажи привет небу, когда улетишь
Я обещал, что не буду плакать, о, детка
Я знаю, я собираюсь быть в порядке, о детка
Потому что я знаю, что без меня ты закончил
Но ты должен идти так до свидания, детка
Привет пока

Да, я имел в виду каждое слово, которое я сказал
Но ты вообще видишь
Вместо этого мы идем в разных направлениях
Это была не ложь
Когда я сказал, что ты мне нужен, чтобы выжить
Но я знаю, что мы пытались

Now let me make one thing absolutely clear
If I had my way
I would still want you standing right here
Oh, but I accept that things have changed
And we chose to go our separate ways, oh no
And it’s so hard I can’t lie

But I promised I wouldn’t cry, oh baby, baby
I know I’m gon’ be alright, oh baby
Just send my regards to the stars
Say hi to the sky as you fly away, yeah
I promised I wouldn’t cry, oh baby, hey baby
I know I’m gon’ be alright, oh baby, baby
‘Cause I know without you I’m done
But I need to go on so goodbye baby

Hello goodbye
Oh
(Hello goodbye)
Mmm
Ooh, ooh
(Hey, hey)
Na-na-na-na
(Hey, hey)
Let the angels fly baby
Ooh
Na-Na-Na-Na
Ooh
Maybe we were meant to be
Ooh it ain’t easy

Теперь позвольте мне сделать одну вещь абсолютно ясно
Если бы у меня был свой путь
Я все еще хотел бы, чтобы ты стоял прямо здесь
О, но я признаю, что все изменилось
И мы решили идти своим путем, о нет
И это так трудно, я не могу лгать

Но я обещал, что не буду плакать, о, детка, детка
Я знаю, я собираюсь быть в порядке, о детка
Просто передай привет звездам
Скажи привет небу, когда улетишь, да
Я обещал, что не буду плакать, о, детка, эй, детка
Я знаю, что со мной все будет хорошо, о детка, детка
Потому что я знаю без тебя, я закончил
Но мне нужно идти так до свидания, детка

Привет пока
ой
(Привет пока)
Ммм
Ооо
(Эй, эй)
На-на-на-на
(Эй, эй)
Пусть ангелы летают, детка
ух
Na-Na-Na-Na
ух
Может быть, мы должны были быть
О, это не легко