Marsha Ambrosius – The Break Up Song перевод и текст

Oh it’s over, over
Nothing left to do you know that it’s over, over

I need space, let me decide, where to go from here
Before I lose my mind, we both know it’s for the best

О, все кончено
Ничего не осталось, ты знаешь, что все кончено

Мне нужно место, позвольте мне решить, куда идти отсюда
Прежде чем я сойду с ума, мы оба знаем, что это к лучшему

To say to you, you know that it’s over
So over, nothing left to do you know that it’s over, oh no
I’ve left before & you the same, it’s time it feels as if the end is here again
I know the truth, so let me cry to catch the blame for what’s become of you and I
So here’s my heart so broken cause of you & I don’t know why I’m so in love with you
& it’s tearing me apart that I would never know at all, l if I’d of never made this call

She began to tell, me all the things you don’t like how yall still together & leaving you she won’t
How am I suppose to deal when pain is all I feel this is all to real
I’ll get out your way, boy I don’t wanna stay
I thought I could be strong but this situation makes me hate the fact that we can’t get along
I’m suppose to be the one for you & your my number one
Until your my forever, were done

You know that it’s over, over
Nothing left to do you know that it’s over, over
I’m outta here, I’m outta here, it’s over, over
Nothing left to do you know that it’s over, over

Сказать вам, вы знаете, что все кончено
Итак, больше ничего не осталось, ты знаешь, что все кончено, о нет
Я ушел раньше и тебе то же самое, пришло время, как будто конец снова здесь
Я знаю правду, поэтому позвольте мне плакать, чтобы поймать вину за то, что случилось с вами и я
Так вот мое сердце так разбито из-за тебя, и я не знаю, почему я так люблю тебя
И это разрывает меня на части, что я бы никогда не узнал, если бы я никогда не сделал этот звонок

Она начала рассказывать мне все, что тебе не нравится, как ты все еще вместе и не оставишь тебя, она не будет
Как мне поступить, когда боль — это все, что я чувствую, это все по-настоящему?
Я уйду с дороги, парень, я не хочу оставаться
Я думал, что могу быть сильным, но эта ситуация заставляет меня ненавидеть тот факт, что мы не можем ужиться
Я полагаю, что это будет для тебя и твоего номер один
Пока твои мои навсегда, были сделаны

Вы знаете, что все кончено, более
Ничего не осталось, ты знаешь, что все кончено
Я ухожу отсюда, я ухожу отсюда, все кончено
Ничего не осталось, ты знаешь, что все кончено