Martha Reeves – Spooky перевод и текст
Текст:
In the cool of the evening
When everything is getting kind of groovy
You call me up and ask me
If I would you like to go with you and see a movie
Перевод:
В прохладе вечера
Когда все становится немного заводным
Вы позвоните мне и спросите меня
Если бы я хотел, чтобы вы пошли с вами и посмотрели фильм
And then I stop and say, alright
Love is kinda crazy with the spooky old lady like me
I always keep you guessing
You never seem to know what I am thinking
And if a fellow looks at me
You can bet my little eye will be a-winking
You get so confuse, cause you don’t know where I stand
And then I smile and hold your hand
Love is kinda crazy with the spooky old lady like me
I’m spooky
When I decided one day to stop this little game that I was playing
?
me all the things your heart that you been dying to be saying
Oh I had been like a ghost that have haunted your dreams
Then you ?
to me on Halloween
Loving can be crazy with the spooky old lady like me
Spooky
Spooky, that’s what you say
You call me spooky
Spooky, that’s what you say
You say, I’m spooky
…
И тогда я останавливаюсь и говорю, хорошо
Любовь вроде сумасшедшая с жуткой старушкой, как я
Я всегда заставляю тебя угадывать
Вы никогда не знаете, что я думаю
И если парень смотрит на меня
Вы можете поспорить, мой маленький глаз будет подмигивать
Вы так запутались, потому что не знаете, где я стою
А потом я улыбаюсь и держу тебя за руку
Любовь вроде сумасшедшая с жуткой старушкой, как я
Я жуткий
Когда я решил однажды остановить эту маленькую игру, в которую я играл
? span>
мне все, что твое сердце, что ты умирал, чтобы сказать
О, я был как призрак, который преследовал твои мечты
Тогда вы ? Span>
мне на Хэллоуин
Любить может быть сумасшедшим с жуткой старушкой, как я
Пугающий
Spooky, это то, что вы говорите
Ты называешь меня жутким
Spooky, это то, что вы говорите
Вы говорите, я жуткий
…