Martha Wainwright – Leave Behind перевод и текст

Leave behind the dog
Leave behind the God
Believe me when I say
There’s a danger comin’ our way

Оставь позади собаку
Оставь позади Бога
Поверь мне, когда я скажу
На нашем пути есть опасность

But the sea can no longer wait
The levy’s about to break
There’s a child that’s been built for today
And it can see only miles away

We’ll follow it through the dawn and the day
And it will teach us to forget how to pray

And we’ll follow behind in the ground
And the sea will be the only sound

It’s been rainin’ every day
Does this mean you’re gonna stay?

And the feelin’ is comin’ around
Like we were never meant to walk this ground
And why does love forget every day
And leave me on my knees
At my own grave

It’s been lovely travelin’ this floor
I hope your love was never too sure

Leave behind the dog
Leave behind the God
Believe me when I say
There’s a danger comin’ our way

Но море больше не может ждать
Сбор собирается сломать
Там ребенок, который был построен на сегодня
И это может видеть только мили

Мы проследим это до рассвета и дня
И это научит нас забывать, как молиться

И мы будем следовать в земле
И море будет единственным звуком

Шел дождь каждый день
Значит ли это, что ты останешься?

И ощущения идут вокруг
Как будто мы никогда не должны были ходить по земле
И почему любовь забывает каждый день
И оставь меня на коленях
На моей собственной могиле

Это было мило путешествовать на этом этаже
Я надеюсь, что твоя любовь никогда не была слишком уверенной

Оставь позади собаку
Оставь позади Бога
Поверь мне, когда я скажу
На нашем пути есть опасность