Martha Wainwright – Piano Music перевод и текст
Текст:
A map to stars they’ve charted
Yet some nights I cannot find the road
To where a dark moth, almost on fire
Bangs its body against her light
Перевод:
Карта звезд, которые они наметили
Но иногда я не могу найти дорогу
Там, где темная бабочка, почти в огне
Ударяется своим телом о ее свет
At a dance she appears
As if unwounded by experience
As if unwounded by experience
Grief she says
Is better than chaos and hurt
Grief so light
Grief so light
One day you will turn it over
Like a song
На танце она появляется
Как будто не ранен опытом
Как будто не ранен опытом
Горе она говорит
Лучше, чем хаос и боль
Горе так легко
Горе так легко
Однажды ты перевернешь это
Как песня