Martika – It’s Not What You’re Doing перевод и текст
Текст:
Why do you touch me then turn away
Is there something you’re afraid to feel
Boy if you want me it’s getting late
Come and show me if your love is real
Перевод:
Почему ты прикасаешься ко мне, а затем отвернуться
Есть ли что-то, чего ты боишься чувствовать
Мальчик, если ты хочешь меня, уже поздно
Приди и покажи мне, настоящая ли твоя любовь
‘Cuz I heard it from a friend
Who heard it from another friend
About the good things you do for me
I don’t believe it ‘cuz I’ve never seen it
Now’s the right time prove it to me
I don’t know what you’ve been told
But love has gotta come from the heart
You better shape up
It’s not what you’re doing
It’s what you’re not doing baby
It’s not what you’re doing
It’s what you’re not doing baby
You’ve got emotions like everyone else
But you’ve gotta learn to let ’em show
I can’t be in love all by myself
It takes two to make love grow
Make your move
I’m waiting for you
Actions speak louder than words
Candlelight and a dance or two
That’s all I need form you tonight
Slowly whispering I love you
Can only make me feel so right
It’s not what you’re doing
It’s what you’re not doing baby
It’s not what you’re doing
Потому что я слышал это от друга
Кто слышал это от другого друга
О хороших вещах, которые ты делаешь для меня
Я не верю в это, потому что я никогда не видел это
Сейчас самое время доказать это мне
Я не знаю что тебе сказали
Но любовь должна исходить из сердца
Вы лучше подготовиться
Это не то, что ты делаешь
Это то, что ты не делаешь, детка
Это не то, что ты делаешь
Это то, что ты не делаешь, детка
У тебя такие же эмоции, как и у всех
Но ты должен научиться показывать их
Я не могу быть влюблена сама
Требуется два, чтобы любовь росла
Сделай свой ход
я жду тебя
Дела говорят больше, чем слова
Свеча и танец или два
Это все, что мне нужно от тебя сегодня вечером
Медленно шепчу, я люблю тебя
Может только заставить меня чувствовать себя так хорошо
Это не то, что ты делаешь
Это то, что ты не делаешь, детка
Это не то, что ты делаешь
Show me real love
Покажи мне настоящую любовь
