Martina McBride – Be That Way перевод и текст

Every time I turn around
I run right into your pride
Sometimes I’m not so sure if I wanna
Know that guy, know that guy

Каждый раз, когда я оборачиваюсь
Я бегу прямо в твою гордость
Иногда я не уверен, хочу ли я
Знай этого парня, знай этого парня

Go on and be that way
Slam that door
Make a scene
Yell some more
Come on let’s have it out
Have your say
‘Cause with a love this strong
Baby it’s okay
For you to be that way

Sometimes what you don’t say
Can make the deepest cut
And I get my feelings hurt
And I just go nuts, well a little nuts
So try to ignore that girl
She’s just blowin’ off steam
Oh and I don’t know about her
But I hope you say to me

Go on and be that way
Slam that door
Make a scene
Yell some more
Come on let’s have it out
Have your say

Иди и будь таким
Захлопнуть эту дверь
Сделать сцену
Кричать еще
Давай давай получим это
Высказать свое мнение
Потому что с такой сильной любовью
Детка, это нормально
Для тебя быть таким

Иногда то, что вы не говорите
Можно сделать самый глубокий срез
И мои чувства обижаются
И я просто схожу с ума, ну немного с ума
Поэтому постарайтесь игнорировать эту девушку
Она просто дует с пара
Ох, и я не знаю о ней
Но я надеюсь, что вы говорите мне

Иди и будь таким
Захлопнуть эту дверь
Сделать сцену
Кричать еще
Давай давай получим это
Высказать свое мнение

Baby let’s get emotional
What do you say we let it all go
Let it go

Go on and be that way
Slam that door
Make a scene
Yell some more
Come on let’s have it out
Have your say
‘Cause with a love this strong
Baby it’s okay
For you to be that way

Be that way, oh yeah

Детка, давайте будем эмоциональными
Что вы говорите, мы отпустили все это
Отпусти ситуацию

Иди и будь таким
Захлопнуть эту дверь
Сделать сцену
Кричать еще
Давай давай получим это
Высказать свое мнение
Потому что с такой сильной любовью
Детка, это нормально
Для тебя быть таким

Будь таким, о да