Martina McBride – Wrong Again перевод и текст

From the day we met
You made me forget
All my fears
Knew just what to say

Со дня, когда мы встретились
Ты заставил меня забыть
Все мои страхи
Знал только, что сказать

I knew this time I had finally found
Someone to build my life around
Be a lover and a friend
After all my heart had put me through
I knew that it was safe with you
And what we had would never end
Wrong again

Everybody swore
They’d seen this before
We’d be fine
And you’d come to see that you still loved me
In good time

And they said there’s nothing you can do
It’s something that he’s going through
It happens to a lot of men
And I told myself that they were right
That you’d wake up and see the light
And I just had to wait ’til then
Wrong again

And it seemed to me the pain would last
My chance for happiness had passed
And nothing waited ’round the bend
I was sure I’d never find someone
To heal the damage you had done

Я знал, что на этот раз я наконец нашел
Кто-то, чтобы строить мою жизнь вокруг
Будь любовником и другом
После всего, что мое сердце заставило меня пройти
Я знал, что с тобой было безопасно
И то, что у нас было, никогда не кончится
Опять не так

Все ругались
Они видели это раньше
Мы были бы в порядке
И ты пришел бы увидеть, что ты все еще любил меня
В удобное время

И они сказали, что вы ничего не можете сделать
Это то, что он переживает
Это случается со многими мужчинами
И я сказал себе, что они были правы
Что бы ты проснулся и увидел свет
И я просто должен был ждать, пока
Опять не так

И мне казалось, что боль продлится
Мой шанс на счастье прошел
И ничего не ждали «за поворотом
Я был уверен, что никогда не найду кого-нибудь
Чтобы исцелить нанесенный вами ущерб