Martine McCutcheon – Tremble перевод и текст
Текст:
Do you tremble when I touch you
Even though it’s not allowed
And do you feel we’re all alone
Even when we’re in a crowd
Перевод:
Ты дрожишь, когда я прикасаюсь к тебе?
Даже если это не разрешено
И ты чувствуешь, что мы одни?
Даже когда мы в толпе
That I make you feel so good
All night and day
You want to stay
But walk away
You feel you should
You know you should
If only you could
‘Cause I want you
And if you want me too
Just hold me close
And don’t let go
Do you tremble when I kiss you
Even though it’s not allowed
And do you feel we’re all alone
Even when we’re in a crowd
Does it scare you and unnerve you
That I make you feel so good
All night and day
You want to stay
But walk away
You feel you should
You know you should
If only you could
‘Cause I want you
And if you want me too
Что я заставляю тебя чувствовать себя так хорошо
Всю ночь и день
Вы хотите остаться
Но уйти
Вы чувствуете, что должны
Вы знаете, что вы должны
Если бы ты только мог
Потому что я хочу тебя
И если ты хочешь меня тоже
Просто обними меня
И не отпускай
Ты дрожишь, когда я тебя целую
Даже если это не разрешено
И ты чувствуешь, что мы одни?
Даже когда мы в толпе
Это вас пугает и нервирует
Что я заставляю тебя чувствовать себя так хорошо
Всю ночь и день
Вы хотите остаться
Но уйти
Вы чувствуете, что должны
Вы знаете, что вы должны
Если бы ты только мог
Потому что я хочу тебя
И если ты хочешь меня тоже
And don’t let go
Just hold me close
And don’t let go
Do you tremble when I kiss you
Even though it’s not allowed
And do you feel we’re all alone
Even when we’re in a crowd
Does it scare you and unnerve you
That I make you feel so good
All night and day
You want to stay
But walk away
You feel you should
You know you should
If only you could
‘Cause I want you
And if you want me too
Just hold me close
And don’t let go
Just hold me close
And don’t let go
И не отпускай
Просто обними меня
И не отпускай
Ты дрожишь, когда я тебя целую
Даже если это не разрешено
И ты чувствуешь, что мы одни?
Даже когда мы в толпе
Это вас пугает и нервирует
Что я заставляю тебя чувствовать себя так хорошо
Всю ночь и день
Вы хотите остаться
Но уйти
Вы чувствуете, что должны
Вы знаете, что вы должны
Если бы ты только мог
Потому что я хочу тебя
И если ты хочешь меня тоже
Просто обними меня
И не отпускай
Просто обними меня
И не отпускай