Martine McCutcheon – You, Me & Us перевод и текст

I’ve got a picture in my head
A photograph of you and I
I wasn’t with you, now I am
Although we’re pulled apart by miles

У меня в голове картинка
Фотография нас с тобой
Я не был с тобой, теперь я
Хотя нас разделяют мили

I hear your voice
It whispers in my ear
I see your face
It’s like your really here

I want to stay home tonight
Just you, me and us
Cuddle up alone tonight
Just you, me and us

I wanna put your hands in mine
I wanna be there when you smile
I wanna look you in the eye
Although we’re pulled apart by miles

I hear your voice
It whispers in my ear
I see your face
It’s like your really here

I want to stay home tonight
Just you, me and us
Cuddle up alone tonight
Just you, me and us

Knowing you’re just time away
It hurts me even more
Keep praying you’ll be back for good
When you close the door

Want to stay home tonight
Just you, me and us

Я слышу твой голос
Шепчет мне на ухо
я вижу твое лицо
Это как будто ты действительно здесь

Я хочу остаться дома сегодня вечером
Только ты, я и мы
Обниматься в одиночестве сегодня вечером
Только ты, я и мы

Я хочу положить твои руки в мои
Я хочу быть там, когда ты улыбаешься
Я хочу посмотреть тебе в глаза
Хотя нас разделяют мили

Я слышу твой голос
Шепчет мне на ухо
я вижу твое лицо
Это как будто ты действительно здесь

Я хочу остаться дома сегодня вечером
Только ты, я и мы
Обниматься в одиночестве сегодня вечером
Только ты, я и мы

Зная, что ты просто далеко
Мне больно еще больше
Продолжайте молиться, что вы вернетесь навсегда
Когда вы закрываете дверь

Хочу остаться дома сегодня вечером
Только ты, я и мы

Want to stay home tonight
Just you, me and us
Cuddle up alone tonight
Just you, me and us

Just you and me
Baby please
Just you, me and us

Хочу остаться дома сегодня вечером
Только ты, я и мы
Обниматься в одиночестве сегодня вечером
Только ты, я и мы

Только ты и я
Детка Пожалуйста
Только ты, я и мы