Marty Robbins – A Man And A Train перевод и текст

A man and a train, a train and a man
They both tried to run as far and as fast as they can
But a man’s not a train and a train’s not a man
A man can do things that a train never can

Человек и поезд, поезд и человек
Они оба пытались бежать так далеко и так быстро, как только могли
Но человек не поезд, а поезд не человек
Человек может делать то, чего никогда не может сделать поезд

Goin’ up a mountain even half way to the top
The minute that a train runs out of steam it’s gotta stop
But it’s a different story when a man runs out of steam
He still can go a long, long way on nothin’ but a dream

Goin’ cross the country when a train runs out of track
It has to stop and turn around and then start headin’ back
But many miles from nowhere out where all the tracks are gone
A man who’s got himself a dream can still keep goin’ on

So don’t try to stop me
Don’t try to stop me ’cause nobody can
I’ve got a dream, a beautiful dream
And that makes me a man

No don’t try to stop me
Don’t try to stop me ’cause nobody can
I’ve got a dream, a beautiful dream and that makes me
Makes me a man…

Подняться на гору даже на полпути к вершине
В тот момент, когда поезд иссякнет, он должен остановиться
Но это другая история, когда человек не хватает сил
Он все еще может пройти долгий путь на ничто, но мечта

Собираюсь пересечь страну, когда поезд выбегает из колеи
Он должен остановиться и развернуться, а затем начать возвращаться
Но много миль из ниоткуда, где все следы ушли
Человек, у которого есть мечта, все еще может продолжать

Так что не пытайся остановить меня
Не пытайся остановить меня, потому что никто не может
У меня есть мечта, красивая мечта
И это делает меня мужчиной

Нет, не пытайся остановить меня
Не пытайся остановить меня, потому что никто не может
У меня есть мечта, красивая мечта, и это делает меня
Делает меня мужчиной …