Marty Robbins – Another Lost Week–End перевод и текст
Текст:
Yesterday it started all over again
Sittin’ in a tavern, talkin’ with a friend
Talkin’ ’bout a little girl whose love I couldn’t win
Had a drink, then I got started on another lost weekend
Перевод:
Вчера все началось снова
Сижу в таверне, разговариваю с другом
Разговор о маленькой девочке, любовь которой я не смог победить
Выпил, потом я начал еще один потерянный уик-энд
Well, I told him ’bout her pretty eyes, I had a drink and then
Told him just how sweet she was then had a drink again
Told him how I loved her, that’s when it all began
Had a drink, then I got started on another lost weekend
Well, I told him ’bout her golden hair and her lovely smile
Spoke about the happiness I’d known for just a while
Thought about her sweet, sweet lips I’ll never kiss again
Had a drink, then I got started on another lost weekend
Told him how I loved her, that’s when it all began
Had a drink, then I got started on another lost weekend
Ну, я сказал ему, что у нее красивые глаза, я выпил, а затем
Сказал ему, как она была сладка, потом снова выпила
Рассказал ему, как я ее любил, вот тогда все и началось
Выпил, потом я начал еще один потерянный уик-энд
Ну, я сказал ему о ее золотых волосах и ее милой улыбке
Говорил о счастье, которое я знал только на некоторое время
Мысль о ее сладких, сладких губах, Я никогда больше не буду целоваться
Выпил, потом я начал еще один потерянный уик-энд
Рассказал ему, как я ее любил, вот тогда все и началось
Выпил, потом я начал еще один потерянный уик-энд