Marty Robbins – In The Valley Of The Rio Grande перевод и текст
Текст:
In the valley of the Rio Grande is a brown eyed Mexican maiden I want to see
In the valley of the Rio Grande in a garden of roses she said she’d wait for me
To the valley of the Rio Grande I know I must go cause my heart tells me go again
If I stay any longer she may find another to love her
Перевод:
В долине Рио-Гранде кареглазая мексиканская девушка, которую я хочу увидеть
В долине Рио-Гранде в саду роз она сказала, что будет ждать меня
В долину Рио-Гранде, я знаю, что я должен идти, потому что мое сердце говорит мне идти снова
Если я останусь еще, она может найти другого, чтобы любить ее
So tonight I must ride for the valley of the Rio Grande
I can see the candle in her window every night she said would brightly burn
I’ve been travelin’ anywhere the wind blows but my heart tells me I must return
To the valley of the Rio Grande
As I ride I will pray that she waits there each day for me
Have I been gone too long will she still be there where I left her
In the garden that lies in the valley of the Rio Grande
I can see the candle in her window every night she said would brightly burn
I’ve been travelin’ anywhere the wind blows but my heart tells me I must return
To the valley of the Rio Grande
As I ride I will pray that she waits there each day for me
Have I been gone too long will she still be there where I left her
In the garden that lies in the valley of the Rio Grande
Итак, сегодня вечером я должен ехать в долину Рио-Гранде
Я вижу свечу в ее окне каждую ночь, она сказала, что она будет гореть ярко
Я путешествовал везде, где дует ветер, но мое сердце говорит мне, что я должен вернуться
В долину Рио-Гранде
Пока я катаюсь, я буду молиться, чтобы она ждала меня каждый день
Разве я ушел слишком долго, она все еще будет там, где я ее оставил?
В саду, который лежит в долине Рио-Гранде
Я вижу свечу в ее окне каждую ночь, она сказала, что она будет гореть ярко
Я путешествовал везде, где дует ветер, но мое сердце говорит мне, что я должен вернуться
В долину Рио-Гранде
Пока я катаюсь, я буду молиться, чтобы она ждала меня каждый день
Разве я ушел слишком долго, она все еще будет там, где я ее оставил?
В саду, который лежит в долине Рио-Гранде
Альбом
Marty Robbins – Tonight Carmen
Marty Robbins – Spanish Lullaby
Marty Robbins – Chapel Bells Chime
Marty Robbins – The Mission In Guadalajara
Marty Robbins – In The Valley Of The Rio Grande
Marty Robbins – The Girl With Gardenias In Her Hair
Marty Robbins – Don’t Go Away Senor
Marty Robbins – Bound For Old Mexico
Marty Robbins – Love’s Gone Away
Marty Robbins – Is There Anything Left I Can Say
Marty Robbins – Waiting In Reno
Marty Robbins – Tonight Carmen