Marty Robbins – It’s Driving Me Crazy перевод и текст
Текст:
Well, I don’t like this roamin’ around
Travelin’ alone from town to town
Time brings nothin’ but thoughts of you
Makin’ me lonely makin’ me blue
Перевод:
Ну, мне не нравится этот бродяга вокруг
Путешествую один из города в город
Время не приносит ничего, кроме мыслей о тебе
Makin ‘меня одинокий makin’ меня синий
Well I can’t stay away and I can’t stay home
Nothin’ but the blues since you’ve been gone
I was wrong but I know it’s not right
To make me suffer both day and night
And it’s drivin’ me crazy but what can I do
If I behave like I ought to do
And do the things you want me to
Well, you’ve come back just one more time
And drive the blues out of my mind
Well I remember the way that you smile
The way you kiss and your special style
I remember your love for me
The love that I treated so carelessly
And it’s drivin’ me crazy but what can I do
Well if I behave like I ought to do
And do the things you want me to
Well, you’ve come back just one more time
And drive the blues out of my mind
Well I remember the way that you smile
The way you kiss and your special style
I remember your love for me
The love that I treated so carelessly
And it’s drivin’ me crazy but what can I do
Ну, я не могу остаться в стороне, и я не могу оставаться дома
Ничего, но блюз, так как ты ушел
Я был неправ, но я знаю, что это не правильно
Чтобы заставить меня страдать и днем и ночью
И это сводит меня с ума, но что я могу сделать
Если я веду себя так, как должен
И делать то, что вы хотите, чтобы я
Ну, ты вернулся еще раз
И выбросить из головы блюз
Ну, я помню, как ты улыбаешься
То, как вы целуетесь и ваш особый стиль
Я помню твою любовь ко мне
Любовь, к которой я относился так небрежно
И это сводит меня с ума, но что я могу сделать
Хорошо, если я веду себя так, как должен
И делать то, что вы хотите, чтобы я
Ну, ты вернулся еще раз
И выбросить из головы блюз
Ну, я помню, как ты улыбаешься
То, как вы целуетесь и ваш особый стиль
Я помню твою любовь ко мне
Любовь, к которой я относился так небрежно
И это сводит меня с ума, но что я могу сделать