Marty Robbins – Kinda Halfway Feel перевод и текст
Текст:
(Kinda halfway feel that you and I are through)
Here I am and I’m alone and feeling lonely
Bothered by the thought that someone’s holding you
Disappointed and I’m wanting your kiss only
Перевод:
(В некотором роде чувствую, что мы с тобой до конца)
Вот я и я одна и чувствую себя одиноко
Надоела мысль, что тебя кто-то держит
Разочарован и я хочу только твоего поцелуя
I play the jukebox and I set you halfway hoping you’ll walk in
And halfway knowing that you won’t be by yourself
There’s such a feeling in my heart I halfway face the truth
Kinda halfway feel that you want someone else.
At a table where you used to sit beside me
In a corner that we felt was all our own
So in love that my heart’s breaking up inside me
It’s a different world when you’re left alone.
I play the jukebox and I set you halfway hoping you’ll walk in
And halfway knowing that you won’t be by yourself
There’s such a feeling in my heart I halfway face the truth
Kinda halfway feel that you want someone else…
Я играю в музыкальный автомат и поставил вас на полпути, надеясь, что вы войдете
И на полпути зная, что ты не будешь один
В моем сердце такое чувство, что я на полпути к правде
В некотором роде чувствую, что ты хочешь кого-то другого.
За столом, где ты сидел рядом со мной
В углу, который мы чувствовали, было все наше
Так в любви, что мое сердце разрывается внутри меня
Это другой мир, когда ты остался один.
Я играю в музыкальный автомат и поставил вас на полпути, надеясь, что вы войдете
И на полпути зная, что ты не будешь один
В моем сердце такое чувство, что я на полпути к правде
В некотором роде чувствую, что ты хочешь кого-то еще …