Marty Robbins – Las Vegas, Nevada перевод и текст

Текст:

Las Vegas Nevada
City of music and laughter, city of lights
Las Vegas, I didn’t know I would lose Betty Jo
In the noise of your night

Перевод:

Лас Вегас Невада
Город музыки и смеха, город огней
Лас-Вегас, я не знал, что потеряю Бетти Джо
В шуме твоей ночи

Las Vegas, where is the warmness and kindness
That you used to show
Las Veags, you’re changing, you’re growing so cold
You’re so different
It started, Las Vegas, the moment you took Betty Jo

Now in Las Vegas, in one of the largest casinos
Betty Jo dances while music is playing so loud
There’s such a strangeness in eyes that I knew
She never sees me, I’m only a face in the crowd

Las Vegas Nevada
What happens now I’m completely out of her life
Las Vegas, before you stepped in I had kinda
Made plans to make Betty my wife
Las Vegas, I can’t compete with the
Thrill and excitement you show
Completely forgotten by one I will always remember
Goodbye to Las Vegas, goodbye to my sweet Betty Jo

Goodbye to Las Vegas, goodbye to my sweet Betty Jo

Лас-Вегас, где тепло и доброта
Что ты раньше показывал
Лас-Вегс, ты меняешься, тебе так холодно
Ты такой другой
Это началось, Лас-Вегас, в тот момент, когда ты взял Бетти Джо

Сейчас в Лас-Вегасе, в одном из крупнейших казино
Бетти Джо танцует, а музыка играет так громко
В глазах такая странность, что я знал,
Она никогда не видит меня, я только лицо в толпе

Лас Вегас Невада
Что происходит сейчас, я полностью из ее жизни
Лас-Вегас, прежде чем вы вступили, у меня было своего рода
Планировал сделать Бетти моей женой
Лас-Вегас, я не могу соревноваться с
Трепет и волнение, которое вы показываете
Полностью забытый одним я всегда буду помнить
Прощай, Лас-Вегас, прощай, моя милая Бетти Джо

Прощай, Лас-Вегас, прощай, моя милая Бетти Джо