Marty Robbins – Martha, Oh Martha перевод и текст

Martha, I wish you were just teasin’ me
When you tell me we have to part
I don’t mind the way that you’re makin’ me crawl
Or the footprints you put on my heart

Марта, я бы хотел, чтобы ты просто дразнил меня
Когда вы говорите мне, мы должны расстаться
Я не против того, что ты делаешь меня ползать
Или следы, которые вы положили на мое сердце

Martha, you see me I’m down on my knees
Cryin’ my heart out again
While you stand there laughin’ and tossin’ your head
Makin’ fun of what’s left of a man
Martha, you’re mixin’ me up in my mind
I’m shattered and prideless, I’m weak
But if I didn’t love you as much as I do
Then you wouldn’t see tears on my cheek

Martha, oh, Martha, I’m sorry I just lost control
But I wish you could understand
I’m begging you, Martha, I love you so much
I’m human, I’m only a man
This time you’re leavin’ I know it’s for good
And I can’t keep you, why should I try
But kiss me once, Martha, and then you can go
Martha, oh, Martha, goodbye

Марта, ты видишь меня, я на коленях
Плачу мое сердце снова
Пока вы стоите там, смеетесь и кидаете голову
Издеваться над тем, что осталось от человека
Марта, ты путаешь меня в моей голове
Я разбит и горд, я слаб
Но если бы я не любил тебя так сильно, как я
Тогда ты не увидишь слез на моей щеке

Марта, о Марта, прости, я просто потеряла контроль
Но я хотел бы, чтобы вы могли понять
Я умоляю тебя, Марта, я так сильно тебя люблю
Я человек, я всего лишь мужчина
На этот раз ты уезжаешь, я знаю, что это навсегда
И я не могу удержать тебя, зачем мне пытаться
Но поцелуй меня однажды, Марта, и тогда ты можешь идти
Марта, о Марта, прощай