Marty Robbins – Please Don’t Play A Love Song перевод и текст
Текст:
Same old stool, same old crowd
I sit down, the music’s loud
It’s time for me to sing you’re favourite sing
So tonight I’ll stand in front of you
Перевод:
Тот же старый стул, такая же старая толпа
Сижу, музыка громкая
Пора мне петь, ты любимый петь
Итак, сегодня вечером я буду стоять перед вами
While the mike is in my hand
My one request is to the band
Please don’t play a love song
‘Cause I can’t take the pain
Oh, just play me some old cryin’ song
And I’ll do my best to sing, just for you
‘Cause she’s gone and I’m alone
And the words would all be wrong
And though the show must go on
Please don’t play a love song
Please don’t play a love song
My heart can’t stand the pain
‘Cause it just might be our song
The one song I can’t sing, no not tonight
‘Cause she’s gone and I’m alone
And the words would all be wrong
And though the show must go on
Please don’t play a love song
Пока микрофон в моей руке
Мой единственный запрос к группе
Пожалуйста, не играйте песню о любви
Потому что я не могу принять боль
О, просто сыграй мне какую-нибудь старую кричащую песню
И я сделаю все возможное, чтобы петь, только для вас
Потому что она ушла, а я одна
И слова все были бы неправильными
И хотя шоу должно продолжаться
Пожалуйста, не играйте песню о любви
Пожалуйста, не играйте песню о любви
Мое сердце не переносит боль
Потому что это может быть наша песня
Единственная песня, которую я не могу петь, нет, не сегодня
Потому что она ушла, а я одна
И слова все были бы неправильными
И хотя шоу должно продолжаться
Пожалуйста, не играйте песню о любви