Marty Robbins – The City перевод и текст
Текст:
Three years ago she left me in the valley
Said, the city life was what she wanted more
She said, life in the valley was to simple
Excitement was what she wanted more
Перевод:
Три года назад она оставила меня в долине
Сказала, городская жизнь была то, что она хотела больше
Она сказала, что жизнь в долине была простой
Волнение было то, что она хотела больше
She said, she’d be important in the city
Didn’t she know how important she was here
For three years now I watched alone and waited
Somethin’ told me that I would see her once again
Today I’m gonna drive down to the station
And I’ll pick her up and bring her home at last
So often I’ve said that I’d forgive her
For anything that’s happened in the past
Last week I got a letter from the city
Sayin’ they were going to send me what was mine
She’s comin’ back to stay here in the valley
She’s returning in a simple box of pine
I guess I’ll take a ride by the river
Even though my heart would break
And I’ll give her flowers like I used to give her
We’re together once again for old time’s sake
Oh, she never was important in the city
Just a girl whose lucky star will never shine
But she’s comin’ back to stay here in the valley
She’s returning in a simple box of pine
Она сказала, что она будет важна в городе
Разве она не знала, как важно она была здесь
В течение трех лет я смотрел один и ждал
Что-то сказал мне, что я увижу ее еще раз
Сегодня я поеду на станцию
И я заберу ее и, наконец, отвезу домой
Я так часто говорил, что простил бы ее
За все, что случилось в прошлом
На прошлой неделе я получил письмо из города
Сказать, что они собирались отправить мне то, что было моим
Она вернется, чтобы остаться здесь, в долине
Она возвращается в простой сосновой коробке
Я думаю, я прокатиться по реке
Даже если мое сердце разобьется
И я дам ей цветы, как я давал ей
Мы снова вместе ради старого времени
О, она никогда не была важной в городе
Просто девушка, чья счастливая звезда никогда не засияет
Но она вернется, чтобы остаться здесь, в долине
Она возвращается в простой сосновой коробке
